Livre:Ausone - Œuvres complètes, trad Corpet, Tome II, 1843.djvu

éléments Wikidata
La bibliothèque libre.
TitreŒuvres complètes
VolumeTome II
AuteurAusone Voir l'entité sur Wikidata
TraducteurÉtienne-François Corpet Voir l'entité sur Wikidata
Maison d’éditionC.L.F. Panckoucke, éditeur
Lieu d’éditionParis
Année d’édition1843
BibliothèqueGoogle
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger
SérieTome ITome II

Pages

- - - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 tdm tdm tdm tdm -
TABLE DES MATIÈRES CONTENUES DANS CE VOLUME.




Pages
Idylles 
 3
1 — 
Vers sur la Pâque, page 3
2 — 
Ausone au lecteur, 5
  
Épicède de Julius Ausonius, son père, 7
3 — 
La petite villa d’Ausone, 11
4 — 
Ausone à son fils Hesperius, 13
  
Exhortation à mon petit-fils Ausonius, sur les études de l’enfance, 15
5 — 
Au même Ausonius, pour l’anniversaire de sa naissance, 23
6 — 
Ausone à Gregorius, 25
  
Cupidon mis en croix, 27
7 — 
Ausone à Paulus, 33
  
Au lecteur, 35
  
La Bissula d’Ausone. — En quel pays est née Bissula, et comment elle vint au pouvoir de son maître, ib.
  
Sur la même Bissula, 37
  
À un peintre, sur le portrait de Bissula, ib.
  
À un peintre. Le moyen de peindre Bissula, ib.
8 — 
Prière d’Ausone, consul désigné, en recevant les faisceaux la veille des calendes de janvier, 39
9 — 
Prière du même, pour les calendes de janvier, 43
10 — 
La Moselle d’Ausone, ib.
11 — 
Ausone à Symmaque, 75
  
Griphe sur le nombre trois, 81
12 — 
Technopégnie, 87
  
Ausone à Pacatus, ib.
  
Ausone à Paulinus, 89
  
Vers commencés et finis par des monosyllabes, qui, de la fin d’un vers, reviennent au commencement de l’autre, ib.
  
Les membres, 93
  
Objets sans rapports entre eux, ib.
  
Les dieux, 95
  
Les aliments, ib.
  
Faits historiques, 97
  
La venue du printemps, 99
  
Demandes et réponses, ib.
  
Lettres monosyllabiques des Grecs et des Latins, ib.
  
Tortures pour les grammairiens, 101
  
Centon nuptial, 109
  
Le Repas des noces, ib.
  
Description de la sortie de l’épousée, 111
  
Description de la sortie de l’époux, ib.
  
Offre des présents, 113
  
Épithalame en l’honneur de l’un et de l’autre, ib.
  
Entrée dans la chambre à coucher, 115
  
Digression, ib.
  
La défloration, 117
14 — 
15 — 
Imité du grec, d’après les Pythagoriciens : Sur l’incertitude où l’on est de choisir un état, 125
16 — 
Sur l’homme de bien, d’après la doctrine de Pythagore, 127
17 — 
Le Oui et le Non des Pythagoriciens, 129
18 — 
Sur l’âge des animaux, d’après Hésiode, 131
19 — 
Monostiques sur les travaux d’Hercule, 133
20 — 
Découvertes et attributions des Muses, ib.
Pages
Extraits divers 
 137
1 — 
Définition de la Livre. — Emploi du mot Libra, page 137
2 — 
Explication d’un accouchement à terme, 139
3 — 
Les signes célestes, 141
4 — 
Calcul des jours compris dans la révolution d’une année, 143
5 — 
Sur les noms des sept jours, 145
6 — 
Vers d’un auteur inconnu, qui désigne ce qu’on doit retrancher du corps en certains jours, ib.
7 — 
Sur les mois et les quatre saisons de l’année, 147
8 — 
Monostiques sur les mois, ib.
9 — 
Autres monostiques sur les mois, ib.
10 — 
Distiques sur les mois, 149
11 — 
Quatrains sur les mois, 151
12 — 
Combien de jours en chaque mois, 155
13 — 
Sur les trois divisions du mois, 157
14 — 
Dates des Nones et des Ides dans le mois, ib.
15 — 
Combien les Calendes ont de jours dans le mois, ib.
16 — 
En quels mois le soleil passe en chaque signe, 159
  
Vers de Q. Cicéron sur le même sujet, ib.
17 — 
Calcul des jours compris entre les solstices et les équinoxes, 161
18 — 
Les Fêtes romaines, 163
19 — 
Jeux qui reviennent par lustres, 165
20 — 
Lieux où se célèbrent ces jeux, ib.
21 — 
Fondateurs de ces jeux, ib.
22 — 
Que ces rites sacrés sont aussi des jeux funèbres, 167
Lettres 
 169
1 — 
Ausone à son père, au sujet de la naissance de son fils, page 169
2 — 
Le père à son fils, quand, aux jours de la tyrannie, le père était resté à Trêves, après le départ de son fils, 171
3 — 
Ausone à Hesperius, 173
4 — 
Ausone à Théon, 175
5 — 
Ausone au même, 183
6 — 
Ausone au même, 185
7 — 
Ausone au même, qui lui avait envoyé une trentaine d’huîtres, ib.
8 — 
Ausone au rhéteur Axius Paulus, 191
9 — 
Ausone au même, ib.
10 — 
Ausone au même, 195
11 — 
Ausone au même, 199
12 — 
Ausone an même, 201
13 — 
Ausone au même, 205
14 — 
Ausone au même, ib.
15 — 
Ausone à Tetradius, 209
16 — 
Ausone à Probus, préfet du prétoire, 211
  
À son livre, pour qu’il aille vers Probus, 213
17 — 
Ausone à Symmaque, 217
18 — 
À Ursulus, grammairien de Trêves, qui reçut, grâce au poëte, les êtrennes que l’empereur, aux calendes de janvier, ne lui avait pas données, 221
19 — 
Ausone à Pontius Paulinus, son fils, 223
20 — 
Ausone au même, 227
21 — 
Ausone au même, 229
22 — 
Ausone au même, 233
23 — 
Ausone au même, 239
24 — 
Ausone au même, 249
25 — 
Ausone au même, 251
Action de grâces pour le consulat 
 257
Sommaires pour l’Iliade d’Homère 
 299
  
Sommaire du livre I, page 301
  
Sommaire du livre II, 303.
  
Sommaire du livre III, 305.
  
Sommaire du livre IV, ib.
  
Sommaire du livre V, 307
  
Sommaire du livre VI, ib.
Pages
  
Sommaire du livre VII, page 307
  
Sommaire du livre VIII, 309
  
Sommaire du livre IX, ib.
  
Sommaire du livre X, 311
  
Sommaire du livre XI, ib.
  
Sommaire du livre XII, 313
  
Sommaire du livre XIII, ib.
  
Sommaire du livre XIV, ib.
  
Sommaire du livre XV, 315
  
Sommaire du livre XVI, ib.
  
Sommaire du livre XVII, 317
  
Sommaire du livre XVIII, ib.
  
Sommaire du livre XIX, 319
  
Sommaire du livre XX, ib.
  
Sommaire du livre XXI, ib.
  
Sommaire du livre XXII, 321
  
Sommaire du livre XXIII, ib.
  
Sommaire du livre XXIV, ib.
Sommaires pour l’Odyssée d’Homère 
 323
  
Sommaire du livre I, page 323
  
Sommaire du livre II, ib.
  
Sommaire du livre III, 325
  
Sommaire du livre IV, ib.
  
Sommaire du livre V, 327
  
Sommaire du livre VI, ib.
  
Sommaire du livre VII, 329
  
Sommaire du livre VIII, ib.
  
Sommaire du livre IX, 331
  
Sommaire du livre X, ib.
  
Sommaire du livre XI, 333
  
Sommaire du livre XII, ib.
  
Sommaire du livre XIII, 335
  
Sommaire du livre XIV, ib.
  
Sommaire du livre XV, 337
  
Sommaire du livre XVI, ib.
  
Sommaire du livre XVII, 339
  
Sommaire du livre XVIII, ib.
  
Sommaire du livre XIX, 341
  
Sommaire du livre XX, ib.
  
Sommaire du livre XXI, ib.
  
Sommaire du livre XXII, 343
  
Sommaire du livre XXIII, 345
  
Sommaire du livre XXIV, ib.
NOTES 
 348
  
Idylles, page 348
  
Extraits divers, 412
  
Lettres, 421
  
Action de grâces pour le consulat, 449
Sommaires pour I’Iliade et l’Odyssée d’Homère 
 323
APPENDICE 
 459
1 — 
Édit de l’empereur Constantin en faveur des médecins et des professeurs, page 459
2 — 
Autre édit de Constantin en faveur des médecins et des professeurs, 461
3 — 
Édit de Valentinien en faveur des médecins et des professeurs, page 463
4 — 
Édit de Valentinien sur les étudiants de Rome, 465
5 — 
Venantius Honorius Clementianus Fortunatus. Poëmes sur la Moselle, 469
6 — 
Q. Aurelius Symmaque. Lettres à Ausone, 477
7 — 
Pontius Meropius Paulinus. Lettres à Ausone, 491


FIN DU TOME SECOND ET DERNIER.