Page:Œuvres complètes de François Villon.djvu/281

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
253
GLOSSAIRE-INDEX

chose, s’en vanter, en parler à tout propos.

Moutonnier, 12. M. P. L. croit que Changon était un mouton ou faux compagnon que Villon avait rencontré dans les prisons, pour son malheur. C’est assez vraisemblable.
Muer, changer. 27.
Muguelias. muglias, 204. Sorte de parfum.
Mulle. 60, probablement une enseigne.
Musars, fainéants, 98.
Muser, s’amuser, perdre son temps. 79
Musser, cacher. 58.
Mye, point, pas du tout. 202.


N


N’, ni 108.
Nabugodonozor, 122.
Nancy. P. 171. Ce souvenir du siège et de la bataille de Nancy, où les Suisses défirent le duc de Bourgogne, Charles le Teméraire, prouve, ainsi que l’a remarqué M. P. L. que le Dialogue de Mallepaye et Baillevent a été composé après l’année 1477.
Naquet, 169, jeune garçon, d’où laquais (P. L.). On appelait particulièrement naquets les garçons des jeux de paume.
Narcissus, Narcisse, 46, 122.
Natté, garni de nattes, suivant l’usage du temps. « En chambre bien nattée », 78.
Naveau, navet. 48.
Navrer, blesser.
Ne, ni.
Ne que, pas plus que.
Nectelet, 169, propret, bien vêtu.
Nennil, nenny, non.
Noailleux, noueux. 155.
Noé, 69.
Noé le Jolys, 46, 85. Probablement un ancien compagnon de Villon, qui le chargea dans son premier procès pour se disculper lui-même, et ne fut condamné qu’au tiers de la peine infligée à Villon Celui-ci lui en gardait encore rancune lorsqu’il écrivit le grand Testament. (Huitain cxlii.)
Noise, bruit, querelle.
Nombrer, compter. 118.
Notre-Dame-de-Paris, 187.
Nourri, élevé, 2.
Noyse, bruyt, querelle.
Noysier, faire du bruit, quereller. 79.
Nully, nul, aucun, personne. 213.
Nuyctée, durée de la nuit. 78.
Nuysance, préjudice. 144.


O


O, avec. 69, 79.
Obstant, malgré, nonobstant.
Octovien, 122. Prompsault croit qu’il s’agit de