— Où avez-vous trouvé les premières empreintes ?
— Près du Lac Moose-Head. (Tête de moose).
— Ah ! Et il y avait des pas de vache ou de veaux ? ou bien une piste ?
— Celle du mâle, sir, et rien de plus. Nous l’avons entendu bondir dans le fourré par-dessus les arbres, il y a même un endroit où nous avons vu des écorces rongées.
— C’était large ?
— Comme votre jambe, sir.
Luther ouvrit de grands yeux.
— Comment font-ils pour brouter de si grands morceaux d’écorce ?
— Ils se lèvent sur les pieds de derrière, tant haut qu’ils peuvent, avec leur premier andouiller ils font une profonde incision dans le tronc, ensuite leurs dents incisives achèvent l’opération ; ils arrachent ainsi des lambeaux de sept ou huit pieds quelquefois.
— Est-ce possible !
— Ah ! mais oui ! et souvent ils broient des arbustes qui ont plus d’un pouce de diamètre. Mais nous perdons là un temps précieux à bavarder. Allons ! Luther ! en avant les poignets ! Peletiah !