Page:Alexandre Pouchkine - Poèmes dramatiques, Viardot, 1862.djvu/54

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

où tu désirais tant d'arriver.


GRÉGOIRE.

Je ne serai tranquille qu'en Lithuanie.

VARLAAM.

Qu'a cette Lithuanie de si charmant pour, toi ? Le P. Missaïl et moi, pécheur, depuis que nous avons sauvé nos bedaines du couvent, nous ne pensons plus à rien. Lithuanie ou Russie, flûte ou violon, pourvu qu'il y ait deTeau-de-vie et la voilà servie.

MISSAÏL.

Bien rimé, père Varlaam.

L'hôtesse.

Voici, mes pères ; buvez à votre santé.


MISSAÏL.

Merci, petite mère ; que Dieu te bénisse. (Ils boivent Varlaam se met à chanter la vieille chanson : Dans la grande ville de Kasan, etc.) Missaïl à Grégoire.

Eh bien, rien ne passe par ton gosier, ni pour entrer ni pour sortir ?

GRÉGOIRE.

Je ne veux pas.


MISS AIL.