Page:Aquin - Explication suivie des quatre Évangiles, Tome 7, 1869.djvu/41

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

comment le Verbe était-il au commencement, lui qui n’est ni avant, ni après le temps ; je ne sais même s’il peut exister dans le temps ? Lorsque les hommes parlent, leur parole n’existe pas avant qu’ils ouvrent la bouche, et lorsqu’ils ont fini de parler, elle n’existe plus ; au moment même où ils arrivent à la fin de leurs discours, le commencement a cessé d’exister ; Mais si vous avez admis, tout ignorant que vous êtes, ces premières paroles : « Au commencement était le Verbe, » pourquoi demander ce que signifient les suivantes : « Et le Verbe était avec Dieu. » Est-ce que vous pouviez supposer qu’en Dieu le Verbe était l’expression d’une pensée cachée, ou bien Jean aurait-il ignoré la différence qui existe entre ces deux termes : Etre et assister ? Ce qui était au commencement vous est présenté comme étant, non pas dans un autre, mais avec un autre. Faites donc attention au nom et à la nature qu’il donne au Verbe : « Et le Verbe était Dieu. » Il n’est plus question du son de la voix, de l’expression de la pensée ; ce verbe est un être subsistant et non pas un son, c’est une substance, une nature et non une simple expression, ce n’est pas une chose vaine, c’est un Dieu. — S. HIL. (De la Trin., 7.) L’Evangéliste lui donne le nom de Dieu sans aucune addition étrangère qui puisse être matière à difficulté. Il a bien été dit à Moïse : « Je t’ai établi le dieu de Pharaon. » (Ex 7, 1.) Mais on voit immédiatement la raison de cette dénomination dans le mol qui l’accompagne : « de Pharaon, » c’est-à-dire, que Moïse a été établi le dieu de Pharaon, pour s’en faire craindre et prier, pour le châtier et pour le guérir ; mais il y a une grande différence entre ces deux choses : Etre établi le dieu de quelqu’un et être véritablement Dieu. Je me rappelle encore un autre endroit des Ecritures où nous lisons : « J’ai dit : Vous êtes des dieux. » (Ps 81) Mais il est facile de voir que ce nom n’est donné