devenir propres à la course. Quelques jours après mon retour à Henderson, je me séparai de Barro, non sans regret, pour la somme de cent vingt dollars.
Le Héron de nuit ne quitte pas les États du midi ; on l’y trouve en abondance dans les contrées marécageuses, aux environs des côtes, depuis l’embouchure de la rivière Sabine jusqu’aux frontières est de la Caroline du Sud. Sur toute cette vaste étendue de pays, on peut s’en procurer, quelle que soit la saison. Les adultes se tiennent moins au sud que les jeunes ; et même des troupes de ces derniers demeurent tout l’hiver dans la Caroline méridionale, où ces Hérons sont plus communs à cette époque que la plupart des autres espèces de la même famille. Dans cet État, on les appelle poulets indiens ; dans la Basse-Louisiane, les créoles leur donnent le nom de gros-becs ; les habitants de la Floride orientale celui de poules indiennes ; quant à la désignation plus singulière de qua bird par laquelle il semble qu’on ait voulu imiter le cri de cet oiseau, elle est généralement usitée dans les États de l’est.
