son sein un petit rouleau de parchemin, plus jaune que le nôtre, mais plus éclatant, et aussi uni que les feuilles de ces tablettes qui servent pour écrire, mais d’ailleurs flexible et moelleux. Il le remit à celui qui s’étoit avancé, et nous y trouvâmes cet ordre écrit en langue hébraïque ancienne, en grec ancien aussi, en latin assez pur, et en espagnol : « Que personne de votre équipage ne descende à terre ; dans seize jours, de dater d’aujourd’hui, vous quitterez cette côte, à moins qu’on ne vous permette d’y faire un plus long séjour. En attendant, si vous avez besoin d’eau douce, de vivres, de remèdes, ou d’autres secours pour vos malades ; enfin, si votre vaisseau a besoin d’être radoubé, faites-nous connoître par écrit tous ces besoins ; nous nous ferons un devoir de vous accorder tout ce qui vous sera nécessaire, et comme l’exige de nous la loi commune de l’humanité. » Ce rouleau portoit l’empreinte d’un sceau ; on y voyoit deux ai-
