me effet en laissant de côté les lieux, et se contentant d’attacher les images des actions et des attitudes aux images de ces personnes mêmes ? Mais c’est assez parlé de la prolongation de l’expérience.
La translation de l’expérience peut avoir lieu de trois manières : soit de la nature ou du hazard dans l’art ; soit d’un art, ou d’une pratique dans un autre art, ou dans une autre pratique ; soit enfin de telle partie d’un certain art, dans une partie différente de ce même art. Or, les exemples de la translation de la nature, ou du hazard, dans l’art, sont innombrables. En sorte que presque
rient, et que cette seule cause l’auroit déterminée à préférer dans son retour vers le Nord, le côté oriental ; à moins que cette tendance à retourner au Nord par l’Orient, ne fût assez grande pour que dans le cas même où son pôle nord eût été placé trop à l’Occident, et d’une quantité assez grande et assez sensible, elle ne laissât pas de retourner encore au Nord par l’Orient ce qui leveroit toute équivoque.
