accourcies.
Le petit nombre des exemplaires que le prétendu Sieur D’Ettonville s’étoit contenté de faire tirer de son livre n’empêcha pas que l’histoire de toute cette affaire ne se répandît dans les pays étrangers. Il étoit important sur tout qu’elle passât les Alpes, et qu’elle pénétrât au moins jusqu’à la ville de Florence, où Galilée et Torricelli jouïssoient en paix des honneurs de la roulette que l’on croyoit en France devoir être rendus au P Mersenne et à M De Roberval. Lors qu’on y eut vû l’histoire de la roulette écrite en françois et en latin de la maniére qu’on l’a rapportée cy-dessus, le trouble se mit dans les esprits de la plûpart des gens de lettres de la ville. Les amis et les disciples de Galilée et de Torricelli se trouvérent offensez du tour des-obligeant que l’auteur de cét écrit avoit donné à la conduite que le dernier avoit tenuë dans cette affaire ; et l’un des plus zélez d’entre eux prit la plume pour vanger son maître et pour luy faire restituer sa réputation. Ce zélé étoit le Sieur Charles Dati académicien de la Crusca, qui fit imprimer à Florence l’an 1663 in Iv un écrit italien addressé aux philaléthes ou amateurs de la vérité sous le masque de Timauro Antiate et sous le titre della vera storia della cicloide , etc. Là cét auteur aprés une protestation magnifique de ne dire que la vérité toute simple, sans préjugé et sans passion, a recours d’abord à la vray-semblance, pour dire qu’il est probable que Galilée s’étant avisé de cette ligne vers l’an 1600 l’aura communiquée au P Mersenne. C’est dommage que ses preuves sont postérieures à Torricelli, sur la foy duquel elles paroissent fondées. Elles devoient au moins être antérieures au têms, où nous avons remarqué que M De Beaugrand avoit envoyé à Galilée ce qui s’étoit fait en France sur la roulette.
Mais quoiqu’il ne se trouve rien de convaincant dans l’écrit du Sieur Dati pour la justification de Torricelli, on peut accorder au mérite de ce célébre mathématicien ce que l’habileté médiocre de son avocat n’auroit pû obtenir pour luy. On peut donc l’absoudre du crime de plagiaire, d’autant plus volontiers que le vol étoit de petite conséquence, et que Galilée et luy peuvent trés-naturellement avoir trouvé sans le secours de Mersenne et
