Page:Beckford - Vathek 1787 Paris.djvu/70

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
62
VATHEK,

mort, sont tombées sur vos chameaux. Trente des plus richement chargés ont été dévorés avec leurs conducteurs ; vos boulangers, vos cuisiniers, & ceux qui portoient vos provisions de bouche ont éprouvé le même sort, & si notre saint Prophète ne nous protège pas, nous ne mangerons plus de notre vie. À ce mot de manger, le Calife perdit toute contenance ; il hurla & se donna de grands coups. Bababalouk voyant que son maître avoit tout-à-fait perdu la tête, se boucha les oreilles pour s’éviter au moins le tintamarre du sérail. Et comme les ténèbres augmentoient, & que la rumeur devenoit toujours plus grande, il prit un parti héroïque. Allons, mesdames & mes confrères, cria-t-il de toutes ses forces, mettons la main à l’œuvre, battons le briquet au plus vîte ! Il ne sera pas dit que le Commandeur des vrais Croyans serve de pâture à des animaux infidèles.

Quoiqu’il n’y eût pas mal de capricieuses & de revêches parmi ces belles, toutes furent soumises dans cette occasion. En un clin-d’œil, on vit paroître des feux dans toutes les cages. Dix mille flambeaux32 furent allumés sur le champ, tout le monde s’arme de gros cierges, & le Calife lui-même en fait autant. Des étoupes trempées dans