Page:Burney - Evelina 2.djvu/16

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


„ Tant mieux, répondit M. Mirvan ; c’est tout ce que méritent ces faquins de Français. Je parie que celui-ci est un coquin.

„ Puissiez-vous avoir été à sa place ! interrompit Madame Duval ; mais de grace, Monsieur, ne savoit-on pas qui étoit cet homme ?

(Sir Clément.) „ Si fait : & même on m’a dit son nom, mais il m’est échappé.

(Madame Duval) „ Ce ne seroit pas, par hasard, Monsieur Dubois ?

(Sir Clément.) „ Précisément, lui-même, je me le rappelle à présent très-distinctement.

(Madame Duval.) „ Dubois ! Monsieur Dubois, dites-vous ? ” & sa tasse lui tomba des mains.

(Le Capitaine.) „ Dubois ! hé, c’est mon ami, Monsieur croc-en-jambe ! Eh bien, il aime les bains, froids, & on les lui aura donnés, je gage, tout son saoul.

(Madame Duval.) „ Et moi je gage que vous êtes un… Mais ne vous réjouissez pas tant ; je ne crois pas un mot de toute cette histoire : Monsieur Dubois n’est pas plus en prison que moi.

(Sir Clément.) „ Il me sembloit bien que j’avois vu cet homme quelque part, & je me souviens maintenant que ç’étoit avec vous, Madame.