Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/31

Cette page n’a pas encore été corrigée

अन ana — 19 — अन ana

अ

adijdru'da pp. (ruh) monté sur; || élevé au-dessus.

अ

a'iij'lrâpayâmi, (c. de ruh) faire monter, élever.

अ

adyârôhâmi 1 , (ruh) monter sur ou vers.

अ

adyâvasâmi 1 , (vas) habiter, ac. et 1.

अ

aciyâsa m. stance védique constituant une addition à une stance précédente.

अ

adyâhâra m. (hr) supplément à une ellipse, tg.

अ

aclyusita pp. de aiiivasâmi.

अ

adyûcîla pp. f. de aclivahdmi, femme abandonnée pour une autre par son mari.

अ

a'druva a. (druva) incertain , instable.

अ

a'dwaga m. (adwan-gam) voyageur : le soleil; le chameau. || F. aduagâ, le Gange.

अ

adwan m. (at, sfx. van) route, chemin; ||

assaut. || Temps qui s'écoule.

adwanina a. voyageur.

adivanya m. mms.

अ

adwara a. attentif, soigneux. — S. m. sacrifice.

adwarvga a. (gam) relatif au sacrifice.

adwaryu m. l'officiant qui récite le Yajus.

• अ

an. anhni 2 et anyê 4. Impf.

ânam; p. dna: al. ânisam. Souffler; respirer; exhaler. || Être vivant. || Se mouvoir, aller. || Gr. ἄημι, ἄνεμος; lat. animus, etc.

अ

an, l'a priv. devant une voyelle.

अ

anaka a. (Cf. anaka) bas, inférieur.

अ

cinaxara n. (axara) chose qu'on ne doit pas dire; paroles blâmables.

अ

anaxi a. {axi) sans yeux; qui a de mauvais yeux.

अ

anagâra m. (agâra) sans domicile, ermite.

अ

anagnilra a. (agni) Vd. qui n'allume pas le feu sacré, ép. des Dasyus.

अ

anacja a. {aga) sans péché, innocent.

अ

anayga a. {ayga) incorporel; |j

sans moyens d'agir, sans force. || Au fig. s. m. l'amour; volupté. — S. n. esprit, faculté d'abstraction; || ciel.

anaygcaka n. faculté d'abstraction, raisonnement.

अ

anaéca a. (acca) trouble.

अ

anahjana n. (anj) l'air, l'éther.

अ

anaduh m. (anas, vah) nom. sg.

ana'dwdn: nom. pi. anadwdhas ; 1. pl. anadutsu: f. anadwâhi taureau, bœuf; vache. M§ 112.

अ

anata pp. {nam) non courbé; || non altéré, en parlant d'un son, d'une lettre, etc.

अ

anadyaxa a. (adi; axa œil) qui

n'est pas accessible au regard ; invisible ; || absent.

अ

ananta a. (anta) qui n'a pas de fin ; infini. — S. m. np. de plusieurs divinités ; ananla le roi des serpents, vâsuki.

— S. f. la terre ; || nom de diverses plantes. — S. n. l'atmosphère, le ciel. || Germ. anendlich; angl. anent.

अ

ananiara a. (antara) immédiat, contigu; || proche parent. — S. n. contiguïté.

ananiaraja (jan) né aussitôt après.

अ

ananlarûpa a. (rûpa) de forme infinie.

अ

anantaçîrsâ f. (cîrsd) épouse de vâsuki ; cf. ananta.

अ

anantdtman m. (âtnian) l'Ame universelle.

अ

ananya a. (anya) non autre.

ananyakdrila a. (At non produit par un autre, ou par une cause externe.

ananyagdmin a. (gam) qui ne va pas ailleurs, qui ne s'égare pas.

ananyacèias a. [cint) qui n'a pas d'autre pensée.

ananyaja a. (jan) qui ne naît que de soi-même. — S. m. l'amour.

ananyamânasa a. (manas) qui ne pensait pas à autre chose.

anamjay('ga a. sans liaison avec autre

chose.

ananyavrtti a. (vrl) qui ne se tourne pas et ne s'occupe pas a autre chose.

ananydçrilayat, (ppr. de cri, pfx. â), qui ne s'adresse pas ailleurs.