Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/32

Cette page n’a pas encore été corrigée

अन ana — 20 — अन ana

अनपकारिन्

anapahârin a. (kr) inoffensif.

अनपेक्ष

anap'xa a. (ix), qui ne détourne pas sa vue; qui n a pas d'arrière-pensée.

अनभिज्ञ

anabiâjha a. (jan) ignorant.

अनभिष्णेह

anabisniha a. (snih) sans affection, indifférent.

अनभिष्वङ्ग

anabiswayga m. (swanj) abence d'affection. détachement, désintéressement.

अनभ्रक

anabraka m. pi. Bd. les dieux du 16e ordre.

अनम

anama a. (nam) qui n'honore pas les dieux ou les brâhmanes.

अनमितंपच

anamitampaca a. (omila, pac) m à m. qui ne fait pas cuire beaucoup de choses, qui ne mange rien, c-à-d. avare ou misérable. Cf. himpaca.

अनय

anaya m. (aya) mauvaise fortune; malheur. || Accident moral, péché.

अनया

anayâ, anêna, i. de ayam, idam.

अनर्गल

anargala a. (argala) libre, sans gêne.

अनर्घ्य

anargya a. (arg) qui ne doit pas ou ne peut pas être blessé, tué.

anargyatwa n. état de ce qui est anargya.

अनर्थ

anarfa a. (arta) vain, inutile, infructueux. — S. m. infortune, malheur.

anartaka a. malheureux ; || privé de signification ; || sans efficacité.

अनर्ह

anarha a. (arh) indigne.

अनल

anala m. surnom d'Agni. || Un des 8 Vasus. || Bile. || Plumbago zeylanica, bot.

analapriyâ f. la bien-aimée, l'épouse d'Agni.

anali m. æschynomene grandiflora, bot.

अनल्प

analpa a. {olpa) grand, nombreux, en grande quantité.

अनवतप्त

anavatapta m. (tap) Np. le lac nommé aussi râvanahrada près ae kuçinagari.

अनवद्य

anavadya a. (vad) non méprisalle.

anavadyâyga a. (ayga) qui a un beau corps, de belles formes.

अनवधान

anavadâna n. (5a) méprise.

anavadânatâ f. mms.

अनवम

onavama a. {avana) non vil; estimable ; précieux.

अनवरत

anavarata a. (ram) qui ne se

repose pas; continuel, perpétuel.

अनवलोकयत्

anaval 'hayat ppr. (Vik) ne détournant pas les yeux.

अनवस्कर

anavaskara a. (kr; s euph.) sans souillure, net.

अनवस्थित

anavast'ita pp. (st'â) inconstant, mobile.

anavast'iti f. inconstance, mobilité.

अनवाप्त

anavâpla pp. (âp) non acquis.

अनशन

anaçana n. (ac) jeûne.

अनश्नत्

anaçnat ppr. (ap) qui ne mange pas.

अनश्वर

anaçwara a. (naç , sfx. vara) impérissable.

अनस्

anas n. char; véhicule. ||Au fig. mère ; naissance ; vie. ||Riz bouilli

अनसूय

anasûya a. (asûy) qui ne renie pas ; qui ne maudit pas.

anasûyaka et anasâyu a. mms.

अनहङ्गार

anahaykâra m. (aham, kp) absence d'égoïsme ou d'orgueil ; modestie. — Pp. anahaykrta sans égoïsme ; sans orgueil, modeste.

अनाकुल

anâkula a. (âkula) non troublé, clair; || sans confusion.

अनागतार्तवा

anâgatârtavâ f. (dgata-ptu) non réglée, non en âge de puberté.

अनागस्

anâgas a. (dgas) sans péché.

अनागामिन्

anâgâmin a. (gam) Bd. qui ne doit pas revenir [à la vie], 3e degré de

sainteté de l'ârya.

अनातप

anâtapa m. (tap) le frais ; ombre ; ombrage.

अनात्मक

annâtmaka a. (âtman) Bd. privé de substance, vide; purement phénoménal.

अनात्मन्

anâtman a. (âtman) sans réalité interne; || non spirituel, c-n-d. qui ne pratique pas la vie spirituelle. || Hors de soi.

qui n'est pas maître de soi.

anâtmavat a. hors de soi.