Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/49

La bibliothèque libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Cette page n’a pas encore été corrigée


^f^ abi

^f^TrTmft adilapdmi 1, {tap) chauffer; brûler. || Au fig. consumer.

aUitdpa m. chagrin qui consume.

^iHHsi abitarjê 1 , {tai'j) crier ; menacer ; injurier.

^Mrnr abitos adv. (sfx. tas) près de, •s du côté de; en présence de. || Lat. apud; angl. about.

^ftri^l^ aBitustdva p. d'aBistsomi.

5"Pî^^"PT adidadâmi 3, [dd) donner.

^fvfruxfrj" adidaMmi 3, {dd) exposer, raconter; || dire, nommer. |1 Assiéger; en- vahir.

^T^^^I^TlH aUidarçaydmi c. (rf/*p) montrer.

^TH^Î^H adidûsita pp. à'adidôsaydmi (dus) frapper, blesser.

^fH«^c<iM aBidravdmi 1, {dru) courir vers, sur. |) Accourir.

^f^?r*^lPi aBidruhyâmi 4, {druh)

nuire; blesser, heurter. — A 2, vêdiq. aUi- druham. — Pp. aBidrugda.

^T^nJT adidarma n. {darma) Bd. la métaphysique : ahuddôklam aMdarmaçâs- tram le hvre de la métaphysique n'a pas été exposé par le Buddha.

aGidarmapitaka Bd. la collection des écrits de métaphysique.

^finJT aUidd f. {dd) exhibition. || Apel- lation, nom, épithète. adiàdna n. nom. aUiddyaka n. expression. aBidéya n. nom.

^f^T) illin aUiddraydmi 10, {clr) sou- tenir, conserver.

SSTPnjT^rftr aBidavami 1, {ddv) accou- rir à, ac.

^T^HilTT aBidyâ f. {dyw) convoitise; désir. aUidydydmi et aBidyâyê \, penser, con- cevoir, méditer; penser à.

5m^P^^PT aBinandâmi 1 , {nand) se réjouir de, ac. H Tenir compte, avoir en considération. || Féliciter; saluer. [| Re- connaître.

adinandaydmi c. réjouir.

5THHHIM aMnamdmi 1, {iiani) incli- ner, courber. Il S'incliner par respect.

^T^HMIm adinaydmi 1, {nî) conduire vers. fv

��37 — .

��^f^ aUi

��adinaya m. geste, regard, etc., indiquant un sentiment.

^THHct aBinava a, {nava) nouveau ; ré- cent.

aBinavôdBid m. {ut-Bid) bourgeon nou- veau, bouton.

^f^^TTTJlTTft' aBinâdaydmi 10, {nad) résonner, retentir; || crier.

^r^rPniTT'^ aBinidana n. [dd) dépression ou diminution euphonique de la valeur propre d'une lettre, tg.

^T^r^ni^TT^ aBinidydyê 1, {dijâ^) penser; concevoir.

ïrfHPl^l^îrTfÏT aBinipîdayàmi 10, (pîd) presser; tourmenter.

ÎTPiM^I'c.^TPT aBinirgaccâmi 1 , {gam) sortir.

^PTMHrh aBinirmukta pp. {mue) lais- sa

se; délaissé.

^PTFT^lMl aBiniryâna n. {y a) assaut ; Il marche.

^PiM^mi aBinivêça m. {vie) inclina- tion, disposition. || Action de s'incliner.

^ M MQ-Çh I H (m aBiniékrâmâmi 1, {kram) partir pour le désert, pour le cou- vent, pour la vie religieuse.

aBiniskramana n. départ pour la retraite religieuse.

^f^T^CT*^ aBinist'dna m. {st'â) douce aspirée, tg.

^HHlrl aBinita pp. à'aBinaydmi. \\ conduit à; propre à, Capable de. || Absolt. terminé, fini, parfait.

^"pTOTTfÎT aBipatdmi 1, (pat) se mou- voir rapidement vers ; courir à, vers ou sur.

^T^rj^ aBipadma a. {padma) supérieur au lotus [en beauté].

^fn^^ aBipadyê 4, (pad) aller à, ap- procher. — Pp. aBipanna qui est allé à; || qui a passé; || perdu; malheureux.

5Wrî^"7c?rR aBiparigldna pp. {glse) abattu, affligé.

^f^fjyd aBipariplavê 1 , {plu) dé- goutter de ; ruisseler de ; être baigné de, nager dans.

5THyirH<yif^ aBipâlayâmi 10, {pal) protéger, défendre ; conserver.

�� �

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Lire
Contribuer
Imprimer / exporter
Boîte à outils