Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/62

La bibliothèque libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Cette page n’a pas encore été corrigée



$$$$ ai ça n. hémorroides. On dit aussi arc as et arsasa.

arçasa, arçin et arçnrôgoyuta [rôga-yu) qui a des hémorro1des.

arr’gna m. (/»^n détruire) arum campanulatum et curculigo orchioides, bol.

arç’Jhita m. [Slâ) semecarpus anacardium.

^^MM arçasâna m. feu.

r • rSI ^ a rli. arhâmi 1, et arhê : p. rfnar- /»/? : pp. arhila ; al. ârhisam. honorer ; rendre un culte; ac. || Etre digne, mériter; ac. Il Egaler; ac. Ij Avoir droit à qqc. j| Pouvoir, être capal3lc de, inf. || Pouvoir bien, devoir; en ce sens, ce mot s’emploie pour exprimer la demande, la prière : ar- hasi, déva, sôHum, ô dieu, veuille être pro- pice. Il Cf. arg et arc.

arhauàmi c; pqp. ârjiham : honorer; offrir; donner en présent.

r îf^ arha a. {arh) digne de, ac. ou inf.

r 5^Wr arhanâ f. (arh) honneur rendu ;

adoration, culte. — arhana n. mms.

r ^^TrT arJial a. {arh) Bd. vénérable. —

S. m. le 4e degré de perfection de Yârya. F. arhanlî.

  • ?l r<i al’ alâmi, aie 1 ; p. «/a: a 1. âli-

•\

sam : pp. alila. Orner. — Contenir, empê- cher. Il Suflire.

5r?T û^a n. aiguillon de la queue du scorpion. || Orpiment.

ar<isn alaka m. {al) ornement, surtout parure de tête; frisure. || Chien enragé, comme alarka. — F. alakâ cité de Kuvêra. || Jeune fille de 8 à 10 ans.

alakanandâ f. jeune fille de 8 à 10 ans. || Np. d’un affluent du Gange, à Grînagar.

alakapraBâ f. cité de Kuvêra*

alakapriya m. terminalia alata tomentosa, bot.

alakââipa et alakâclipati m. Kuvêra.

5rT^ alakla m. gomme laque. Cf. lakkaUwipa les Laquedives ou îles de la laque.

alaktaka n. mms.

’JMTlui alaxana a. ^a priv.) malheureux.

^jnRin alaxila pp. nég. {lax) qu’on n’a pas vu.

?ir<iTi< alaxya a. {lax) invisible.

?inTHi alaxmî f. {a priv.) infortune.

ÎFnri^ alagarda m. serpent d’eau.

��5r<T^^ alanjara m. pot à l’eau, cruche. Cf. alinjara.

^r<iH alam, [en composition] ornement

{al). ^ ^

alaykarâmi 8 {kf) orner.

alaykarana n. {kf) ornement, parure. Ornement de style, élégance.

alaykariinu a. qui aime la parure, {is).

alaykarif m. qui orne ou fait des ornements, des parures, des joyaux.

alayhâram. Cf. alaykarana.

alaykârasûrya Bd [m à m. le soleil des joyaux] un des degrés de la méditation.

aalykfla pp. orné; paré.

alaykriyâ f. ornementation.

IF?FT alam indéc. {al) suffisamment, assez. Gr a)i;. l’i. ou le gér.

alaykarmina a. qui suffit à un ouvrage, apte, {kj-).

alandûma m. grosse fumée.

alambusa m. main étalée. Maladie, vomissement. Il Np. d’un Ràxasa. — F. alamhusâ np. d’une nymphe céleste. |1 Esp. de garance.

Interjection : assez ! avec

��?IM<=h alarka m. chien enragé.

de plante. Cf. alaka.

W^m alarii Vd. pour ararsi (f).

��Esp.

��îJrTFl" alolê indéc. mot employé au théâtre par les piçâcas à leur entrée en scène.

SJcrTcîîfT alavas m. pi. Vd. ennemis, mot employé pour arayas {ari) par les Dasyus.

^r^G(ic<i alavâla n . et alavâlaka n . creux pour l’arrosement au pied d’un arbre. Cf. alu.

î^C^tT alasa a. {las) faible, mou; paresseux ; lâche — S. m. la tumeur de jambe de l’éléphantiasis. — S. f. alasd, cissus pedata, bot.

alasêxanâ f. {îx) femme au regard langoureux.

^r?rFT^ alasam a\. àe lî.

îfr^TrT alâta n. torche allumée ou éteinte; tison.

^rRT®r alâbu et alâbti f. cucurbita lage-

naris, gourde, bot.

5r?rP7 alâSa m. {laU) manque de prise; perte.

tgc^iU aldra m. porte.

�� �