Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/61
^ arpa — 49
r ^Z7X art'ya a. riche. || Sensé, intelligent. Il Significatif. || Approprié, convenable. r
- WT, ard. ardumi 1 ; p. ânarda; pp.
ardita; al. àrdisam. Aller, se mouvoir. Il Demander qqc. à qqn., 2 ac. || Aller à, attaquer, oHenser; blesser, vexer. — Pp. alita : xuclârlta tourmenté par la faim.
ardâmi et ardê frapper, tuer.
ardayâmi 10; pqp . ârdidam : vexer, frapper; a 1. Vd. ardayisam.
r ^^|TfX ardanâ f. demande.
^^T^ ardani m. {ard) demande. || Misère. || Maladie. — Feu. Cf. lat. ardeo.
^T^rT ardila pp. de ard. — S. n. para- lysie, hémiplégie de la face et du cou.
r
- W^ arcla ou ardila a. demi, semi...
— S. n. la moitié.
ardakn'ca m. une demi-lieue.
ardacanclra m. quartier de la lune. || Egratignure demi - circulaire faite avec l'ongle. Il Flèche dont la pointe a la forme d'une demi-lune. || Les yeux de la queue du paon. || La main à moitié fermée, comme pour saisir qqc.
arclanârlca m. {nara, îca) l'Androgyne Çiva.
ardatanu f. la moitié du corps,
ardapârâvata m. esp. de pigeon ou de perdrix.
ardamâira n. demi-mesure dans la versi- fication.
ardamâlrika a. d'une demi-mesure.
ar'darâlra m. la moitié de la nuit; minuit.
ardarca m. n. ire) demi-stance védique.
ardavîxana n. [vi-îx) coup d'œil de côté ; œillade.
ardacata a. cinquante. H cent cinquante.
ardasapara m. esp. de petit poisson.
ardâcana n. {ac) demi-repas.
ardâsana n. {as) bon accueil.
5^ ardê et ardas nom. pi. d arda.
'^'^ ,
^"yr^ ardêndu m. {mdu) quartier de
lune, et les autres signif. de ardacandra.
^^^ ardôna a. {ûna) inférieur ou di- minué de moitié.
înJîTT^ ardôruka n. {iiru cuisse) jac- quette, tunique ou jupon court.
5[qUI arpana n. {arp c. de /*) action de diriger vers, d'arranger, de mettre en ordre, d'orner. || Offrande.
��^g-f mva
^TJTJJJT^ arpayâmi 10, (c. de f) faire aller; arranger, ordonner. || Faire monter. — Pp. arpila arrangé; pourvu de; orné. || Elevé, haut. || Cf. Alpes, gr. 6/vi^kqç,
��^foW
��arpisa m. {arp) cœur.
��* W^ arb. arbâmi 1 ; p. dnarba. Aller.
Aller à, attaquer, blesser, tuer. Cf. arpa- yâmi et arv. r ^^^ arhuda>m. {arb] Vd. np. d'un en- nemi des Aryas. || Np. de montagne. 1| Tumeur indolente. — M. n. cent millions. Il Ophthalmie. || Le 1er enfer glacé r ^^T arda m. race, enfant, rejeton. ardaka a. petit; maigre. — S'. m. enfant; jeune animal. || Stupide, idiot. r ^37 arma m. n, mal d'yeux.
r 35fir arya a. {ari) Vd. noble, de race noble. Surnom d'Agni, d'Indra, etc. Np. des po- pulations blanches qui envahissaient l'Inde au temps du Vêda. || Cf. Ane, Asie, Armé- nie ; gr. A^or/r^vvj etc. ; goth. êra ; germ. ebre, Ebrmann [Arminiusl; angl. Ireland; scandin. les Ases; etc. — F. aryâ et aryl.
��WXH^ aryaman m. le Soleil. [| Np.
d'un des Ancêtres. || Un des âdityas dans le Vêda. — Ac. pi. aryamnas.
WXlWt aryânî f. femme de la 3^ caste.
r ^W^ «^^- arvâmi 1; p. ânarva. Frap- per, blesser, tuer. Cf. «;'&.
r ^^^ arvaia n. {arv) cendre.
r 5^^ arvan et arvat m. a?'vatî f. (r, sfx. •\ *
van) cheval [m à m. le marcheur]. j| Au fig. homme vil; femme de mauvaise vie. Il Cf. arusa; zd. aorvat; gr. àot'wv le cheval primitif; kpcaLQç le mont du cheval; Ar- vern, les monts d'Auvergne; et une foule de monts et de rivières d'Europe et d'Asie, qui tirent leur nom du cheval.
r , ,
^^T^ arvâk {arvâc) adv. anteneure-
ment; après [quant à la place] ; derrière. || Près; de près.
- yc|T^ arvâé a. voisin, proche : pardr-
- \
vâcl tiré, au duel, la rive éloignée et la rive prochaine.
arvAcma a. postérieur; opposé, contraire.
7
�� �
