Page:Chamfort - Œuvres complètes éd. Auguis t5.djvu/78

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

74 OEUVRES •

Ici , il eût fallu le réciproque se couvrir , parce qu'il y a action d'un sujet sur lui-même , et non pas une action extérieure , comme l'indique le verbe actif couvrir.

Je frémis quand je voî Les abîmes proionds qui s'ouvrent devant moi^

El ailleurs ,

.le le voi, mes sœurs, je le voi ; A la table d'Eslhcr, l'insolent près du roi A déjà pris sa place.

Racine . à cause la rime , a retranché 1'^ dans toutes ces premières personnes de l'indicatif. Il a dit aussi, dans les P ! ailleurs :

Ob , Messieurs , je vous tien.

Ce sont de très-petites licences permises aux poètes; celle là l'était d'aulant plus , du temps de Racine, qu'il n'\ a- ait pas encore très-loni^- tenips qu'on mettait un v aux jnemières per-» sonnes (*j. Cette s était aussi \\\w. licence , que les poètes s'étaient permise d'abord en faveur de l'oreille, mais qui est devemu^ aujourd'hui une

��(*) Vaugelas , dans ses Ileinarqucs sur l;iic française , écrit touj.>nrs les prcinièics personnes sans s dans les verbes snivans : je rrni , je recoi, Je scai, etc.

�� �