Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
43
LES PERSES
LE CHŒUR
Le peuple Ionien ne fuit pas la bataille.
XERXÈS
Antistrophe II.
Il est brave. Je connais les déroutes imprévues.
LE CHŒUR
Nos vaisseaux, dis-tu, sont brisés ou en fuite ?
XERXÈS
J’ai déchiré mes vêtements, de douleur.
LE CHŒUR
Hélas, hélas.
XERXÈS
Plus qu’hélas !
LE CHŒUR
Nos chagrins sont doubles et triples.
XERXÈS
Pleurons. L’ennemi chante.
LE CHŒUR
Notre puissance a péri.
XERXÈS
Je marche sans mes compagnons.
LE CHŒUR
Tous, ils sont engloutis dans les flots de la mer.