Cette page a été validée par deux contributeurs.
HÉKABÈ.
Il est meilleur qu’ils le sachent, si tu venais à mourir.
POLYMÈSTÔR.
C’est bien dit et plus sage.
HÉKABÈ.
Sais-tu où est le temple d’Athana Iliade ?
POLYMÈSTÔR.
L’or est-il là ? Mais quel signe l’indique ?
HÉKABÈ.
Une pierre noire qui monte au dessus de terre.
POLYMÈSTÔR.
As-tu encore quelque chose à me dire à ce sujet ?
HÉKABÈ.
Je veux que tu sauves les richesses que j’ai emportées de Troia.
POLYMÈSTÔR.
Où sont-elles ? Les tiens-tu cachées sous ton péplos ?
HÉKABÈ.
Elles sont sous ces tentes, parmi la foule des dépouilles.
POLYMÈSTÔR.
Ces tentes, où sont-elles ? Je ne vois que la station des nefs akhaiennes.