Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
482
ION
Le Vieillard
Quel en est l’usage ? quelle est sa vertu ?
Créuse
Chasse les maladies et entretient la vie.
Le Vieillard
Et l’autre, quel est son effet ?
Créuse
Elle donne la mort ; c’est le venin des serpents de la Gorgone.
Le Vieillard
Les portes-tu ensemble, ou séparées ?
Créuse
Séparées : le bon ne se mêle pas avec le mauvais.
Le Vieillard
Ô fille chérie, tu as tout ce-qui t’est nécessaire.
Créuse
Ce poison tuera le fils ; c’est à toi de le verser.
Le Vieillard
Où ? que faut-il faire ? Parle, j’agirai.
Créuse
À Athènes, lorsqu’il sera dans mon palais.
Le Vieillard
Ton avis n’est pas prudent, toi qui tout à l’heure blâmais le mien.
Créuse
En quoi ? Tu soupçonnes ce qui me vient aussi à l’esprit.
Le Vieillard
Tu passeras pour avoir fait périr le fils, même sans l’avoir frappé ;
Créuse
Il est vrai : on soupçonne aisément la haine dans le cœur d’une marâtre.
