il reprit la parole à voix basse, comme s’il eût craint d’être entendu par d’autres que par ses frères. C’était un soin superflu ; la femme de Mahony partageait entre ses enfants muets le maigre repas du milieu du jour ; quant au Brûleur, il se tenait à l’écart, silencieux et immobile. Il eût cru pécher grandement en cherchant à pénétrer un secret que Mac-Diarmid semblait vouloir cacher.
— M’avez-vous compris ? demanda Morris en achevant son explication.
— Oui, frère, répondit Mickey. Le feu brûlera ce soir sur Ranach-Head, et si quelqu’un sait au château de Montrath où est la prison de notre pauvre parente, celui-là nous dira son secret, je vous le jure, ou bien malheur à lui !
Merci, dit Morris ; je compte sur vous et je suis tranquille… S’il est possible de la sauver, vous la sauverez… À présent, il est l’heure d’agir, préparons-nous.
Les cinq Mac-Diarmid resserrèrent leur cercle, afin d’échanger encore quelques paroles à voix basse, puis Morris se leva.
Il appela Mahony ; le géant se mit aussitôt sur ses pieds et s’avança, obéissant, vers la table.
