Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
POCHET, courant à la table.
Nom d’un chien !… le bougeoir !… le bougeoir !…
Il saisit le bougeoir qui est sur le bureau. Marcel se tient près de la cheminée.
LE PRINCE, surgissant et s’arrêtant sur le seuil.
Oh ! que de monde !…
POCHET, qui s’est précipité (3) le bougeoir tendu au-devant du Prince.
Sire !
LE PRINCE (2).
Ah ! monsieur le père ! oui ! Encore avec une bougie !
Il descend un peu.
POCHET, descendant avec lui.
Excusez-moi, Majesté ! je n’ai pas eu le temps d’allumer.
LE PRINCE.
Mais qu’est-ce que vous faites donc toujours avec une bougie ? C’est donc une manie ? un tic ? Dites-moi quoi ?
POCHET.
Mais non, sire !…
LE PRINCE.
Et puis, je vous prie ! je ne suis pas sire ! Je suis Monseigneur, Altesse ! Donc votre sire et votre bougie, vous pouvez laisser ça ensemble.
En ce disant il passe devant lui et gagne la droite.
