Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
la ruelle non loin du pied du lit. — Un temps. — Soudain venant de droite du cabinet de toilette le prince parait, toujours dans la même tenue ; il a ramené les bords de son chapeau sur son nez et pris les pans de sa cravate dans son chapeau pour en couvrir son visage ; il s’avance, la tête penchée sur l’épaule droite.
LE PRINCE.
C’est bien ! me voici.
MARCEL.
Constatez, je vous prie, le déshabillé de monsieur !
LE PRINCE, du tac au tac.
Permettez ! C’est monsieur qui m’a jeté mes vêtements par la fenêtre.
LE COMMISSAIRE, presque sous le nez du prince et sur un ton brutal et cassant.
S’il les a jetés, c’est sans doute que vous ne les aviez pas sur vous !… Votre nom ?
Il redescend un peu à gauche.
LE PRINCE.
Impossible !… Je voyage incognito !
LE COMMISSAIRE, croyant qu’on se moque de lui et sur le ton d’un homme qui ne supporters pas la plaisanterie.
Quoi ?
MARCEL.
Il suffit ! Monsieur est Son Altesse Royale le prince Nicolas de Palestrie !
LE COMMISSAIRE, avec un sursaut en arrière.
Hein ?
Instinctivement il se découvre.
