Page:Forbin - Souvenirs de la Sicile.djvu/293

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
270
NOTES.

de deux pas. Ainsi, selon lui, la taille d’Hyllus était seulement de dix-huit pieds.

» Revenons aux géans de la Sicile. Fazelli dit qu’il est prouvé pour quiconque n’est ni insensé ni aveugle, qu’il est dans la nature des choses que des géans aient habité la Sicile. Il ajoute : En 1343, la curiosité des habitans de la ville d’Éryx, excitée par les récits de quelques individus, leur fit prendre les armes et marcher à une caverne du mont Éryx. Ils y trouvèrent un cadavre humain d’une très-grande stature, assis, s’appuyant de la main gauche sur un bâton semblable à un mât de navire. À peine touchée, l’enveloppe du bâton se réduisit en poussière ; elle cachait une massue de plomb. Le cadavre tomba également en poussière, à l’exception de trois dents d’une grandeur étonnante, et de la partie antérieure du crâne, dont la contenance était de quelques muids siciliens. L’opinion des savans fut que ce cadavre était celui d’Éryx, et la caverne porte encore le nom de ce géant. Ces dents molaires se voyaient de mon temps dans l’église de l’Annonciation, suspendues par un fil de fer aux pieds d’un crucifix ; plus tard, les habitans en firent hommage au pape.

» On doit regretter la massue de plomb ; les antiquaires auraient facilement établi la vérité du fait