Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
378
Corrections et Additions
Vers
- 25781. descendus, lire volentiers.
- 25879. suis, lire sui.
- 25895. parlers, lire parler. Point final.
- 26048. porriés, lire poriés.
- 26339. baisie, lire baisié.
- 26367. mis, lire nuis.
- 26405. Se, lire Si.
- 26534. Suppr. la virgule.
- 26846. Supprimer pas.
- 26883. Karenton, lire Karentron.
- 26954. Point final.
- 26986. ; final lieu de ,
- 27009. Pour, lire Par.
- 27056. soient, lire soit.
- 27083. Supprimer la virgule finale.
- 27445. esjoïe, lire esjoie.
- 27479. jusque la, lire jusc’a la.
- 27551. atachée, lire atachié.
- 27584. ; final au lieu de ,
- 27642. Suppr. la virgule.
- 27797. arai, lire arés.
- 27841-27842. Transposer la ponctuation.
- 28046. ; après Saigremor et virgule finale.
- 28113. com la B, lire la com.
- 28306. Reporter la virgule à la fin.
- 28380. argue, lire argüe.
- 28628. Plusieurs, lire Pluiseurs.
- 28811. B donne si.
- 28951. B donne sire.
- 28990. B porte Tuy de.
- 29102. Suppr. la virgule.
- 29183. faurroie, lire faurroit,
- 29321. Virgule finale.
- 29402. Suppr. la virgule.
- 29403. Suppr. la virgule.
- 29624. Artu, lire Artus.
- 29664. cors, lire corps.
- 29667. ordonance, lire ordenance.
- 29747. Placer le ; entre querir et chi.
- 29840. Suppr. la virgule.
- 29854. telle, lire tel.
- 29889. Virgule après Et.
- 29938. fus, lire fu.
- 30008. pencers, lire pensers.
- 30024. Virgule finale.
- 30185. Virgule finale.
- 30221. Virgule finale.
- 30421. Virgule finale.
- 30512. fu, lire fust.
- 30533. Suppr. la virgule finale.
- 30565. Virgule après ossi.
- Page 265, vers 12, fu, lire fut.
OBSERVATIONS GÉNÉRALES
Conditionnel en oiie. — Nous nous sommes laissé entraîner à imprimer en un seul mot les conditionnels de la première personne du singulier présentant la combinaison du conditionnel et du pronom je, tels que aroi ie, seroi ie, porteroi ie. Nous
