ses ravages sur toute la plaine; an tragica desœvit et ampuUatur in arte ? HOR. Ep. 1, 3,14, ou bien déchatne-t-il ses fureurs dans les tirades emphatiques de la tragédie ? ir 2 cesser de sévir, s’a-Eaiser, se calmer : Sen. It. 3,1,1 ; iUC 5, 304.
W> > sync. desœvisset Suet. TVer,. 29.
dêsalto, âtum, are, tr., danser : desaltato cantico Suet. Galig. 54, après avoir dansé l’intermède ¶ représenter en dansant : Pa. Gypr. Spect.3.
désâlûto, are, saluer à différentes reprises : Not. Tir. p. 105.
dësanjfuïno, are, tr., saigner, tirer du sang de : C.-Fel. 46.
des&onâtâo, ônis, f., (desanno), moquerie, raillerie : Gloss.
dlsanno, are (sanna), se moquer de : Porph. Hor. S. 1, 6, 5.
descendentes, ii«, m., les descendants : Paul.Dig.23,2, 68.
descendïdî, v. descendo m >•
descendo, scendi, scensum, ère (de et scando), int., il 1 descendre : de rostris Cic. Vat. 26; de cselo Liv. 6, 18, 9, descendre de la tribune, du ciel : ex equo Cic. CM 34; e tribunali Suet. Claud. 15; e cselo Juv. 11, 27, descendre de cheval, du tribunal, du ciel : ab Alpibus Liv. 21, 32, 2, des Alpes ; monte Sall. J. 50, 2 ; cselo VinG. G. 4, 235, d’une montagne, du ciel ; ex superioribus lotis in planitiem GffiS. C. 3, 98,
1, descendre des hauteurs dans la plaine, cf. G. 7, 53, 2; ad naviculas nostras Cic. Ac. 2, 148, descendre vers nos barques ; ad imas timbras Virg. En. 6, 404, dans les profondeurs chez les ombres II [avec dat., poét.] : nocti, Erebo Sil. 13, 708; 13, 759, descendre dans la nuit, dans l’Erëbe
Il [en part.] : descendere in forum Crass. d. Cic. de Or. 2, 267; ad forum Cic. d. Non. 538,26, ou descendere seul Cic. Phti. 2,15 ; Verr.
2, 92, descendre au forum ; ad co-mtiia Suet. Oses. 13, aux comices ; in Pirœum Nep. Aie. 6,1, au Pirée H 2 [t. mil.] quitter la position qu’on occupait pour en venir aux mains, en venir à, s’engager dans : in certamen Cic. Tusc. 2, 62; in aciem Liv. 8, 8, 1; ad pugnam V.-Flac. 3, 518, en venir au combat, engager la lutte
Il [fig.] s’engager dans, in causam, dans un parti : Cic. Phil. 8, 4 ; AU. 8, 1, 3 ; Liv. 36, 7, 6 ; Tac. H. 3, 3 (in partes An. 15, 50) Il se laisser aller à qqch, condescendre à : ad ludum Cic. de Or. 2, 22, se laisser aller à jouer, cf. Rep. 1,67
Il en venir à, se résigner à, se résoudre à : ad societates calami-tatum Cic. Lœ. 64, se résoudre à partager l’infortune ; ad omnia Cic. Att. 9, 18, 3, en venir à tous les moyens ; ad innocentium supplicia Cms. G. 6, 16, 5, se résoudre à supplicier des innocents, cf. G. 5, 29, S; 7, 78, 1, etc. 11 3 [en pari. de choses] pénétrer : ferrum descendit haud aile in corpus Liv. 1, 41, 6, le fer n’est pas entré pro-
fondément dans le corps ; Mo
descendit corpore pestis Virg. En.
5, 683, le fléau gagne le corps entier des vaisseaux II descendre : veslis descendit infra genua Curt.
6, 5, 27, son vêtement descend au-dessous du genou ; [l’eau descend, baisse] Plin. 31, 57 ; cf. Luc. 6, 337 ; pa voix s’abaisse] Quint. 11, 3, 65; [les aliments descendent, se digèrent bien] Cels. 1, 61| se rapprocher de qqch [par ressemblance], tirer sur qqch (ad aliquid) : Plin. 37, 123
Il [%•] : auod verbum in pectus Ju-gurthee attius... descendit Sall. J. 11, 7, ce mot pénétra profondément dans le cœur de Jugurtha ; curam in animas patrum descen-suram Liv. 3, 52, 2, [ils disent] que l’inquiétude entrera dans l’âme des sénateurs ; in aures alir cujus Hor. P. 387, être versé dans les oreilles de qqn = être lu à qqn ; in sese Pers. 4, 23, descendre en soi-même 11 4 descendre, finir par arriver à : a vita pastorali ad agricuUuram Varr. R. 2, 1, 5, en venir de la vie pastorale à l’agriculture ; ejus disciplinée usus in nostram usque œtatem descendit Quint. 1, 11, 18, la pratique de cette méthpde est venue jusqu’à nous 51 5 descendre de, tirer son origine de : DlG. Il [fig.] a Platane Plin. 22, 111, provenir de Platon IT 6 s’écarter de, s’éloigner de,dévier de : Quint. 10, 1, 126 H 7 pass. anormal, comme si descendo était tr. : porticus descen-dunlur nonagenis gradibus Plin. 36,88, des portiques d’où l’on descend par quatre-vingt-dix degrés.
H» >pf- arch. descendidi Valer. Ant. et Laber. d. Gell. 6, 9,17.
descensïo, mis, f. (descendo), action de descendre, H 1 descente : descensïo balinearam Plin. 20,178, descente dans les bains ; Tiberina Cic. Fin. 5, 70, descente du Tibre en bateau II descente (coucher) des astres : Chalc. Tim. 59 IT 2 enfoncement, cavité dans une salle de bains, baignoire [à laquelle on arrive en descendant des marches]: Plin. Ep. 5, 6, 26.
descensôrïus, a, um, qui va en descendant : Ambr. Spir. 1, 10, 118.
1 descensus, a, um, v. descendo § 7.
2 descensus, ûs, m., action de descendre, descente : Vabr. R. 2, 5, 13 ; Sall. G. 57, 3 II descente, chemin qui descend : prseruptus descensus Hirt. G. a, 40, 4, descente en pente raide, cf. Liv. 44, 35, 17.
descisco, scïvi ou scîi, scUum, ère, int., se détacher de, se séparer de qqn ou du parti de qqn : a populo Romano Cic. Phil. 11, 21, se détacher du peuple romain ; ad aliquem Liv. 31, 7, 12, passer après défection au parti de qqn ; Prseneste ab Latinis ad Romanos descivit Liv. 2,19,2, Préneste passa du parti des Latins à celui des Romains ; cum Fidense aperte descissent Liv. 1, 27, 4, comme Fidènes avait ouvertement fait
défection, cf. Nef. Timot. 3, 1 ; Ham. 2, 2 II [flg.] s’écarter de, renoncer à, se départir de : a verv-taie Cic. Ac. 2, 46, s’écarter de la vérité ; a se desciscere Cic. Att. 2, 4, 2, se démentir ; ab excitata fortuna ad inclinatam Cic. Fam. 2, 16, 1, abandonner une fortune qui s’élève pour une fortune qui décline ; vitis gracUi arvo non desciscit Col. 3, 2, 13, la vigne ne dégénère pas dans un sol léger.
descissus, a, umjde et scindo), déchiré ; Ennod. Garm. 1,1, 29.
dêscôbïno, àvi, âtum, are, tr., limer, polir : descobinata simulacre/ Arn. 6, 14, statues polies II [flg.] enlever comme avecunerâpe, écorcher : supercilia Varr. Men. 89, écorcher les sourcils ; descobi-natis cruribus Varr. Men. 296, les jambes étant écorchées.
describo, scripsï, scriptum, ère, tr., IT 1 transcrire : ab aliquo librum Cic. Alt. 13, 21, 4, copier un livre sur qqn, transcrire l’exemplaire de qqn (Ac. 2,11) ; leges Solonis Liv. 3, 31,. 8, copier les lois de Solon, cf. Cic Fam. 12, 17, 2; AU. 8, 2, 1, etc. 11 2 décrire, dessiner, tracer : geometriese formée inarena descriptse Cic. Rep. 1, 29, figures géométriques tracées sur le sable ; in pulvere qumdam Cic. Fin. 5, 50, dessiner certaines figures dans la poussière, cf. Glu. 87; CM 49; carmina in foliis Virg. En. 3, 445, écrire des vers sur des feuilles d’arbre II sphsera ab Eudoxo astris descripta Cic. Rep. 1, 22, sphère sur laquelle Eudoxe avait figuré les astres H 3 [fig.] décrire, exposer : hominum ser-mones moresque Cic. Or. 138, exposer des propos, des traits de caractère, cf. Rep. 3, 17 ; flumen Rhenum, pluvium arcum Hgr. P. 18, décrire le Rhin, l’arc-en-ciel; mulierem Cic. Csel. 50, dépeindre une femme; me latronem ac sicarium describebant Cic. Mil. 47, ils me décrivaient comme un brigand et un assassin, cf. 2, 112 II [avec Prop. inf.] exposer que, raconter que : Sen. Cortfr. /, 2, 17; Ov. Tr. 2, 415; Gell. 9, 1 II part, descripta pi. n. pris subs’, récit, exposé, journal : Tac. An. 6, 24 II désigner qqn, faire allusion à qqn, parler de qqn : Cic. Phil. 2, 113; SuU. 82; Q. 2, 3, 3 fl 4 délimiter, déterminer : steUarum descripta dis-tinctio est Cic. 2, 104, on a déterminé d’une façon précise les différentes étoiles, cf. Rep. 4, 2; Leg. 1,17; 2, 11; etc. ; Liv. 1, 42, 5; quem ad modum esset ei ratio totius beUi descripta, edocui Cic. Cal. 2, 13, j’ai montré comment son plan de toute la guerre était arrêté, cf. Rep. 5, 7; jura Cic. Off. 1, 124, délimiter les droits de chacun; civitatibus jura Cic. Rep.l, 2, donner aux cités une législation déterminée ; populum in tribus 1res Cic. Rep. 2, 14, répartir (distribuer) le peuple en trois tribus; cf. 2, 16 ; descriptus populus cen-su, ordinibus, setatibus Cic. Leg. 3,
