— Ô loup, épargne mes boucs et mes chèvres ; ne me nuis pas, parce que, étant petit, je mène un grand troupeau. Ô chien Lampuros, dors-tu donc profondément ? Il ne faut pas dormir quand on aide un jeune pasteur. Et vous, brebis, ne crai gnez pas de vous rassasier d’herbe tendre ; vous n’en manquerez pas, car elle repoussera. Ici ! pais sez, paissez ! Et toutes, remplissez vos mamelles, afin que les agneaux s’abreuvent de lait, et que j’en mette encore dans les éclisses.
Daphnis, à son tour, commença de chanter harmonieusement.
— Une jeune fille aux sourcils arqués m’ayant aperçu du seuil de l’antre, comme je paissais mes génisses, m’a dit deux fois que j’étais beau ; mais je n’ai rien répondu, pas même une parole pi quante, et, baissant les yeux, j’ai suivi mon che min. La voix et l’haleine de la génisse sont douces ; il est doux, l’été, de reposer en plein air auprès d’une eau courante. Les glands ornent le chêne.