46 GRAMMAinr DRETONNE. (jtüez, lu peux. yall ou ijetl, il |)cu(. gallumi) ou gellomii, in>us (louvors. yeltit ou (jitlit, vous pouvez. gatluñt ou ycUoñt, ils pcuveHi. Tt’iiips passé iiu|>iiTait. (Jellenn, je pouvais. ijiUeg. lu pouvais, etc. Tc-iii[i« passé paiTait. Gelliz ou ^iiji ;, je pus. gallzoud ou gelUoud, tu pus. gatla : ou (/«((qî, il put. gallzomp ou geltzunip, nous pûmes. yatlzul ou gelhot., vous pûtes. galtioñt ou gcllzoñl, ils purent. Temps fulur. Gellinn ou gilUnn, je pourrai. ^cHi ou jri7/i, tu pourras. ^oHri ou (/f((o, il pourra. gellimp nu gillimp, nous pourrons. S’a//o« ou 5t7/o<, vous pourrez. gelliñt ou ^iV/iHf, ils pourront. Teuips coudiLlonncl. (jaltfenit ou gilifenn, je jiuurrais. yallfez ou (/c(//cr, tu pourrais, etc. Ou bien yallzenn ou gellzenn, gaUn : ou gellzez, etc. Ou cnlin galljcnn ou gelljenn, galljez ou gclljez. UOUB SUBJONCTIF. Ti’iup» futur, /fa hellinn ou ra /liJîinn, que je puisse. ra hclU ou rahitli, que tu puisses, etc. Temps conditionnel. /<(i hetlfenn, que je j>ussc. 1(1 hdlfez, que lu pusses, elc, MOUE INrl. MTIF. Temps illimité. Galluut ou gelloul, pouvoir. l’aiticipe juéseut. c’hallout ou <j c’helloul, pouvant. Participe passé. Gallcl ou ^eitcC, pu. Conjugaison du verbe gallout, MODE IMPÉRATIF. [ Comme au personnel ). MODE INDICATIF. Temps présent. JUc a hell, je peux. lé a hell, tu peux, etc. Temps passé impaifail. Mé a hcllv, je pouvais. té a hellc, tu pouvais, etc. Temps passé parfait. Mé a hcllaz, je pus. lé a hellaz, tu pus, etc. POUVOIR, à X imptrtonnel. Temps fiilnr. Mé a hello, je pourrai. té a hello, tu pourras, etc. Temps conditionnel. Me a hellfé, je pourrais. lé a hellfé, tu pourrais, etc. Ou bien mé a hellzé, té a helhé, etc Ou enfin mé a helljé, té a helljé, etc MODE SCBJO. NCTIF. (Comme au pcisoniicl.) MODE INFINITIF. (Comme au personnel.) Conjugaison du verbe Isavout, trouver, au personnel. MODE UirÉRATIF. Kav, kaf ou kéf, trouve. liavel, qu’il trouve. kavomp, trouvons, tant, trouvez. kauent, qu’ils trouvent. MODE INDICATIF. Temps incsenl. Kavann, je trouve. kavez, lu trouves. kav OU kéf, il trouve. kavomp, nous trouvons. kavil ou kivil, vous trouvez. kavoñl, ils trouvent. Temps passé imparfait. Kavenn, je trouvais. kavez, lu trouvais, etc. Temps passé parfait. L’iviz, je trouvai. kéfsoud ou kéfchoud, tu trouvas. kavaz, il trouva. kéfsomp ou kéfchomp, nous trouvâmes. kéfsol ou kéfchot, vous trouvâtes. kéfsoñlon kcfchoñl, ils trouvèrent. Temps fulur. Kivinn, je trouverai. kwi, tu trouveras. kavô, il trouvera. awès les particules a, e ou ;■«. Comme il paraît que cette lettre était anciennement remplacée p^r l’aspiration c’h, qui ne se fait sentir aujoni-d’liui que très-faiblement, j’ai voulu conserver les traces de celle origine, et j’ai substitué au ^, après les particules, l’A simple, comme on le verra plus bas ai mode subjonctif et dans la conjugaison du yerhe ga/lout, à l’impersonnel.
