Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/376

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

plus de mémoire que d’intelligence.

SERINETTE : « On appelle serinette les infâmes qui font contribuer un passant en le menaçant de divulguer (seriner) au public ou même à l’autorité de coupables dépravations. » (Paillet.)

SERINGUE (chanter comme une) : Avoir la voix fausse et discordante. (08, Dhautel.)

SERRANTE : Serrure. (Vidocq.)

SERRÉ : Avare, peu fortuné. — « Il paraît même qu’il est très-serré. » (H. Monnier.)

SERRER : Mettre en prison. — On n’y est pas au large. — « La plus cruelle injure qu’une fille puisse jeter à une autre fille, c’est de l’accuser d’infidélité envers un amant serré. » (Balzac.)

SERRER LA VIS : Étrangler. — « La victime avait été volée, et enfin Moreux était obligé de reconnaître qu’il lui avait « serré la vis un peu trop fort. » (Moniteur, mai 1872.)

SERT : Signe d’entente à l’usage des grecs.

SERVIETTE : Portefeuille. (Halbert.) Il se plie comme une serviette.

SERVIETTE : Canne. (Colombey.)

SERVIR : Prendre, arrêter. — « Frangin et frangine, je pesigue le pivot pour vous bonnir que mezigue viens d’être servi maron à la lègre de Canelle (Caen). » (Vidocq.)

SERVIR DE BELLE : Dénoncer à faux.

SERVIR LE TRÈPE : Faire ranger la foule. V. Curieux.

SÉVÈRE : Digne de réflexions sévères. — « Ah ! je vous raconterai ma vie. Je vous en dirai des sévères, mon bon ami. » (Ricard.)

SÈVRES (passer à) : Ne rien recevoir. (Rabasse.) Jeu de mots sur Sèvres, nom de lieu, et sur le verbe sevrer,

SEZIÈRE, SEZIGUE, SEZINGO, SEZINGUARD : Lui. (Halbert, Colombey.)

SIC ITUR AD ASTRA : C’est ainsi qu’ont passe à l’immortalité, mot à mot aux astres. Ironie. « Après la séance, l’huissier ramasse les croquis et les met de côté. Sic itur ad astra. » (A. Marx, latinisme.)

SIFFLE : Gosier. V. Sifflet.

SIFFLER : Boire. — « Il a sifflé, pour dire : il a bu, parce que les lèvres ont à peu près le même mouvement. » (Le Duchat, 1738.) — « Tiens, vieux chéri, siffle-moi ça, ça va te remettre. » (E. Sue.)

SIFFLET : Gosier. — Comparaison facile à deviner. Vidocq donne aussi sifflet pour voix. — « Qu’en te coupant le sifflet, quelqu’un délivre le royaume. » (La Nouvelle Mazarinade, 1652.)

SIFFLET D’ÉBÈNE : Habit noir. Allusion de forme et de couleur. — « Tous font leur entrée revêtus du classique sifflet d’ébène, lisez habit noir. » (Figaro, 77.)

SIFFLET (se rincer, s’affûter le) : Boire. — « Là, plus d’un