BIBLIOGRAPHIE 395
Sainte-Beuve. Paris, Garnier frères, (Imp. G. Rougier et Cie), 1886; in-8,
VIII-367 p., la d. n. ch., portraits.
Bibliothèque instructive et amusante. B. F., 2 janvier 1886, n° 239.
65. — Galerie de portraits littéraires, écrivains, politiques et philosophes, tirée
des Portraits littéraires et des Causeries du Lundi, par M. Sainte-Beuve, de l’Académie française, illustrée de portraits gravés à l’eau-forte par MM. Abot, Burney, Courboin, Jeannin, Manesse, Massard. Paris, Gamier frères, (Imp. Chamerot et Renouard), 1893; gr. in-8, 2 f., n-519 p., les 2 d. n. ch., la p. 518 est bl., 14 portraits.
B. F., 18 février 1893, n° 1455.
C. — Pages choisies.
66. — Sainte-Beuve. — Extraits des Causeries du Lundi, choisis et mis en ordre
par A. Pichon, professeur de rhétorique au lycée Saint-Louis. Avant-propos par Léon Robert, inspecteur général de l’instruction publique. Avec un portrait de Sainte-Beuve. Deuxième édition. Paris, Garnier frères, (SaintDenis, Imp. H. Bouillant), 1892; in-12, 2 f., XIV-615 p.
B. F., 24 octobre 1891, n° 11570.
L’avant-propos, paginé en chiffres romains, est daté de « mars 1891 ».
67. — Sainte-Beuve. — La Grande Mademoiselle. La Bruyère. Paris, H. Gautier,
(Angers, Imp. A. Rurdin et Cie), s. d., [1892] ; in-8, 36 p. (paginées 109-144).
Nouvelle bibliothèque populaire à 10 centimes, n°274. La couverture imprimée sert de titre. B. F., 30 janvier 1892, n° 1170.
68. — C.-A. Sainte-Beuve. — Fauriele Manzoni. Leopardi. Traduzione di
G. Z.-J. In Firenze, G.-C. Sansoni, editore, 1895; in-8, 2 f., 80 p.
De la collection : Biblioleca critica della litteratura italiana, diretta da Francesco Torraca.
Cette traduction comprend les pages consacrées aux relations de Fauriel et de Manzoni dans l’étude de Sainte-Beuve sur Fauriel (Rev. des D.-M., 15 mai et 1er juin 1845 ; réimprimée dans les Portraits contemporains, IV, 125-268), et l’article sur Léopardi (Rev. des D.-M., 15 septembre 1844, et Portraits contemporains, IV, 363-422). L’imitation en vers français des poésies de Léopardi : L’Infinito, La Sera del di di festa, Alla Luna (L’Anniversaire), Il Passero solitario, que Sainte-Beuve déclare avoir « par instant paraphrasé [es] plutôt que traduil [es] » est rejetée en appendice (p. 74-80 )
69. — Juicios y estudios literarios (de Causeries du Lundi), por Sainte-Beuve,
traduccion de N. Estévanez. Paris, Tip. y Libr. Garnier Hermanos, 1899; in-12, VIII-379 p., la d. n. ch. B. F., 17 juin 1899, n° 6288.
