HISTOIRE DU JEUNE HOMME MOU
Il est raconté — entre beaucoup d’autres choses
— qu’un jour, comme le khalifat Haroun Al-Rachid
était assis sur son trône, un jeune eunuque entra,
qui tenait entre ses mains une couronne d’or rouge
incrustée de perles, de rubis et de toutes les espèces
les plus inestimables de gemmes et de pierreries. Et
cet eunuque enfant embrassa la terre entre les
mains du khalifat et dit : « Ô émir des Croyants,
notre maîtresse Sett Zobéida m’envoie te transmettre
ses salams et ses hommages et, en même temps, te
dire que cette merveilleuse couronne que voici, et
que tu connais bien, manque encore à son sommet
d’une grosse gemme, et qu’on n’a jamais pu en
trouver une assez belle pour cette place vide. Et
elle a fait faire partout des recherches chez les
marchands, et elle a fouillé dans ses propres trésors,
mais jusqu’à présent elle n’a pu encore trouver la
pierre digne de surmonter cette couronne ! C’est
pourquoi elle souhaite que tu fasses faire toi-même
des recherches à ce sujet, pour satisfaire son
désir. »
