Page:Lefèvre-Deumier - Confidences, 1833.djvu/153

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

UN REGARD EN ARRIERE.


As turns the pausing traveller back,
At close of evening, to survey
The winding of the weary track

  Through winch the day’s long journey lay —

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Even so the mind’s inquiring eye

  Looks backwards through the mist of years.
J. Moultrie.


When all is silence and repose
Then memory wakes…

F. Hemans.


Die Franen sind ein liebliches Geheimniss
Nur verhüllt nicht verschlossen.

Novalis.


L’homme, toujours si prompt à se tout ramener,
Se laisse à ce penchant doublement entraîner,
Quand il aime : son cœur voit partout des miracles
Et l’univers, pour lui, se traduit en oracles.
Comme un prisme idéal, attaché sur nos yeux,
La passion colore, ou rembrunit les cieux,