Page:Mémoires de l’Académie des sciences, Tome 1.djvu/266

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Or, ne devenant jamais infinie, il est évident que cette intégrale simple, sera infiniment petite en même temps que excepté dans l’étendue des valeurs de qui different infiniment peu de il suffira donc d’intégrer depuis jusqu’à étant une quantité positive et infiniment petite entre ces limites, sera censée constante et égale à par conséquent on aura

intégrale qui devient, entre les limites qu’on vient d’assigner,

et qui est égale à lorsqu’on y fait Donc enfin, comme nous l’avons annoncé, l’intégrale double ci-dessus représente la valeur de pour chaque valeur donnée de la variable

Si la fonction était discontinue, qu’elle n’ait de valeurs que pour celles de qui sont comprises entre et et qu’elle fût nulle pour toute valeur de prise hors de ces limites, l’équation (9) subsisterait toujours ; mais alors l’intégrale relative à ne devrait être prise que depuis jusqu’à Il faut aussi observer que, dans ce cas, l’intégrale double ne représenterait que la moitié des valeurs de qui répondent aux termes extrêmes et C’est ce qu’il est aisé de voir en observant que