Comédie
de
Prosper Mérimée
Que esa pena, ese dolor
Mas que tristeza, es furor,
Y mas que furor, es muerte.
CALDERON, El Major Monstruo, los zelos
PERSONNAGES :
DONA MARIA OU MARIQUITA, pensionnaire dans un couvent de religieuses.
DONA PRANCISCA OU PAQUITA, pensionnaire dans un couvent de religieuses.
DONA IRÈNE, pensionnaire dans un couvent de religieuses.
DONA XIMENA, pensionnaire dans un couvent de religieuses.
RITA, servante.
FRAY EUGENIO, directeur du couvent.
La scène est à La Havane.
SCÈNE PREMIÈRE
Un jardin dans un couvent. A droite, un petit bâtiment dont la porte fait face au spectateur. Audessusest écrit en gros caractères : PHARMACIE. Une fenêtre au rez-de-chaussée donne sur lejardin. —Au fond du théâtre est un gros oranger ; sur le devant, un berceau de lianes avec unbanc de bois.
DONAMARIA seule, assise sur le banc. Un livre est ouvert devant elle. Elle est dans uneattitude pensive, et médite au lieu de lire.
Il m'a donné ce livre en me disant de le lire... Suivant lui, j'y dois trouver des consolations pourtoutes les afflictions humaines... Je l'ai lu et relu, et je n'y trouve rien contre l'amour... Kempisétait un grand docteur, un homme doux, vertueux, compatissant... un saint... comme lui; mais iln'a jamais connu l'amour... Que je suis malheureuse
