Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 8.djvu/266

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

__ · 254 LIVRE V, CHAPITRE XII · au premier historiographe de l’époque, à Sisennai (pà 2(M)., ` Scaurus, le fastueux donneur de jeux, figure dans l’étude « sur les eommeneements du thecître à Rome _>> 2, et le fameux dilettante banquier Atticus (p. 425), dans celui` , \ _ « sur les nombres 3 ». Prenez les deux écrits de Cicéron, — . ·aussi mi-partie historiques et philosophiques, intitulés « Lœltus, ou de l’amttle‘», et « Caton, ou de la olelllessen, imitations, ce semble, dc la manière Varronienne, et vous · ·vous ferez l'idée exacte, j’imagîne, de ce qu’étaient ces ‘ , essais,`à la fois didactiques et narratifs. Les mam Dans ses 'Ménippées, Varron ne se montre pas moins M°"‘*‘*°°°"\ original dans le fond et dans la forme. Par un coup d’au- dace inconnu aux Grecs, il entreméte dans ces satires les _ vers a la prose; et la pensée tout entière s’y imprègne ‘ _ d’une seve purement romaine, _je dirais presque, ,d’un · goût de terroir sabin. Gomme les Essais, lcs Ménippées ' ont pour sujet ou une moralite, ou un theme quelconque à l’usage du grand public 2 voyez-en les titres, plutôt : · _. « les Colonnes rl’Hereule ou de la Glolreis : « . la Marmite a son couvercle, ou des devoirs du mari » : « au Pot sa — ` · · mesure ou cle l’ivresse 2 Turlututu ou de l?Èloge » 4. Ici le , . vêtement plastique était, on peut le croire, nécessaire: `Varron ne l’emprunte que rarement à l’histoire nationale, ainsi qu'il le fit pour sa satire intitulée «Serranus, ou des , Élections 5». C’est le monde de Diogène·qu’il fait passer ‘ [Marius, de forluna. -*St.<erma, de historta.] • [« De seenicis origtnibus. » Il s’agit ici_ du Marcus ./Emillus · Seaurus, qui fut lieutenant de Pompée en Judée (VI, pp. ‘190ct 293). 58 av. J.·C, Edito cnrulc en 696, il donna à cette occasion- des jeux d’une ma-

  • guiticcncc inouie. Il fut ensuite prêteur, puis propréteur en Sar-

daigne, qu’il pilla odieusemcnt. Traduit »p0nr concussion, défendu _ par Cicéron, Hortensius et autres, il est acquitte. Plus tard encore, 52. en 702, il est accuse de brigue, et cette fois une condamnation le frappe.] , - = [Atticus, de numeris.] . . ‘ [Columna Ilerculis, rrspi. `ôôEY1<·-‘Eüpev ·h )to·:ràç ro m1‘>pa.— Tlspi ` ` ysyœpmôrwvp wûmcôvpniv. — Est modus malulze, rrépi péônç. - ` ` Pajllapajlzû, moi. syxoptâxv.] ` 106.. ¤ [Serranus, mpt âpzatpérrtûïv. Attltus Serranus, consul en 648.