Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
58
OVIDE
ÉLÉGIE II
À l’eunuque Bagoas
Gardien de ta maîtresse, ô Bagoas, écoute
Un bref mais utile sermon.
Hier je remarquai la belle sur ma route,
Sous le portique d’Apollon.
Amoureux aussitôt, par écrit je l’implore
« Je ne puis, » dit-elle en tremblant.
« Tu ne peux ! Et pourquoi ? » lui demandai-je encore.
« Mon eunuque est trop vigilant. »
