Cette page a été validée par deux contributeurs.
xxxi
INTRODUCTION
nant par analogie une date approximative. Nous avons également indiqué la ville dans laquelle nous croyons que chaque pièce a été jouée.
La partie la plus ardue de notre tâche a été d’élucider les faits auxquels les auteurs des sotties font allusion. Dans beaucoup de cas nous avons été arrêté par des énigmes indéchiffrables. Il est même possible que tel passage qui nous paraît clair offre une allusion que les initiés seuls pouvaient saisir.
Nous avons revu les textes avec le plus grand soin sur les originaux ; mais ces originaux sont presque toujours très fautifs ; beaucoup de passages sont corrompus au point de défier toute restitution. Il y a là un vaste champ dans lequel pourra s’exercer la critique du lecteur.
