Page:Revue des Deux Mondes - 1833 - tome 2.djvu/465

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
459
DU THÉÂTRE ESPAGNOL.

rompit, non par grossièreté, mais au contraire à force de recherche. Avec ce siècle finit l’influence du théâtre espagnol, et cette influence de la littérature cesse en même temps que celle de la politique. Du jour où le petit-fils de Louis xiv s’assied sur le trône de Charles ii, l’Espagne est aussi déchue de toute nationalité littéraire ; tandis que nos écrivains puisent à l’envi dans son immense répertoire, elle cesse de produire pour se faire à son tour copiste de ses imitateurs et copiste servile ; sa scène n’offre plus que des traductions. On peut dire que le très petit nombre d’œuvres originales qui parurent dans la suite sont tellement dans le goût français, qu’elles appartiennent à l’histoire de notre propre théâtre, et cela, par le même droit qui fait appartenir les premières compositions de nos grands auteurs dramatiques à l’histoire du théâtre espagnol.


L. Viardot.