Page:Rolland Vie de Michel-Ange.djvu/202

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
la vie de Michel-Ange


XXII

Voir page 143, note 2


Che fie di me ? Che vo’ tu far di nuovo
D’un arso legnio e d’un afflitto core ?
Dimmelo um pocho, Amore,
Accio che io sappi, in che stato io mi truovo.

(Poésies, CX)

Amor………………………………
D’un vechio stanco oma’ pue’ goder poco :
Che l’alma, quasi gunta al’ altra riva,
Fa scudo a tuo di piu pietosi strali ;
E d’un legni’ arso fa vil pruova il foco.

(Poésies, CXIX)


XXIII

Voir page 165


O nott’, o dolce tempo, benche nero,
Con pac’ ogn’ opra sempr’al fin assalta.
Ben ved’ e ben intende chi t’exalta.
Et chi t’ honor’ ha l’intellett’ intero.
Tu mozzi et tronchi ogni stanco pensiero,
Che l’ humid’ ombra et ogni quiet’ appalta,
Et dall’ infima parte alla piu alta
In sogno spesso porti, ov’ ire spero.
O ombra del morir, per cui si ferma
Ogni miseri’, a l’alma, al cor nemica,
Ultimo delli afflitti et buon rimedio,
Tu rendi sana nostra carn’ inferma,
Rasciug’ i pianti et posi ogni fatica
Et furi a chi ben vive ogn’ ir’ e tedio.

(Poésies, LXXVIII)
200