Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Ragueneau, sautant à bas du carrosse pour courir vers elle.
Elle s’évanouit !
De guiche, sur le talus, aux cadets, avec rage.
Une voix, au-dehors.
Voix des cadets.
Non !
Cyrano, à de Guiche.
(Lui montrant Roxane.)
Fuyez en la sauvant !
De guiche, qui court à Roxane et l’enlève dans ses bras.
Si vous gagnez du temps !
Cyrano.
(Criant vers Roxane que de Guiche, aidé de Ragueneau, emporte évanouie.)
(Tumulte. Cris. Des cadets reparaissent blessés et viennent tomber en scène. Cyrano se précipitant au combat est arrêté sur la crête par Carbon, couvert de sang.)
Carbon.
Nous plions ! J’ai reçu deux coups de pertuisane !
Cyrano, criant aux Gascons.
Hardi ! Reculès pas, drollos !
(À Carbon, qu’il soutient.)
J’ai deux morts à venger : Christian et mon bonheur !
(Ils redescendent. Cyrano brandit la lance où est attaché le mouchoir de Roxane.)
Flotte, petit drapeau de dentelle à son chiffre !
(Il la plante en terre ; il crie aux cadets.)
Toumbé dèssus ! Escrasas lous !
(Au fifre.)
Un air de fifre !