Plus encore que la Mer proprement dite, le monde des pêcheurs est resté en dehors de la vaste enquête traditionniste qui s’est poursuivie an peu partout depuis une vingtaine d’années, et je pourrais presque reproduire en tête de ce livre le passage de ma préface des Légendes de la Mer, dans lequel je constatais combien le folk-lore maritime avait été peu étudié. Aujourd’hui on n'ajouterait pas beaucoup, en réunissant ce qui a été publié depuis quinze ans, aux Legends of the Sea de F. S. Bassett (1885) et aux Légendes de la Mer (1886-1887), Dans ces deux ouvrages, les pêcheurs ne jouent qu’un rôle secondaire : en réalité le présent livre est le premier travail d’ensemble sur leurs mœurs, leurs croyances et leurs superstitions. Si les matériaux que j’ai mis en œuvre sont assez nombreux, ils sont très dispersés : à part les deux monographies citées plus haut, on n’en trouve guère en quantités appréciables que dans
