Page:Sénèque - Tragédies de Sénèque, trad Greslou, ed 1863.djvu/529

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
OCTAVIE

ACTE PREMIER.
SCÈNE I. — OCTAVIE.

Déjà la brillante aurore chasse les étoiles du ciel ; le Soleil lève sa tête rayonnante, et rend au monde la clarté. Accablée d’un déluge de maux, Octavie, reprends le cours de tes plaintes. Fais retentir des cris plus lugubres que ceux d’Alcyone, et des gémissements plus tristes que ceux des filles de Pandion ; car leurs malheurs ne peuvent se comparer aux tiens.

O ma mère ! éternel sujet de mes pleurs, et première cause de mes infortunes, s’il reste quelque sentiment chez les Ombres, écoute les plaintes amères de ta fille. Plût au ciel que la cruelle main des Parques eût coupé la trame de ma vie avant cet instant