Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 14-2.djvu/139

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

NUE] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. i3t

30 Jusqu’aux NUES, au-dessus DES NUES, et locutions analogues

J’ai entendu louer jusqu’aux nues les charmes qu’on trouve dans votre amitié. (Gr. VII, 83.)

Langhac est un terrible nom pour la grandeur et pour l’ancienneté. Je l’ai entendu louer jusques aux nues par le cardinal de Retz. (B. IV, i7a.)

Notre cardinal élevoit jusqu’aux nues cette maison de Langhac. Ne négligez point de lui écrire vous lui devez tout au moins ce soin. (IV, 165, 166.)

Il dit qu’hier. il s’étoit trouvé dans une compagnie de grande conséquence, où votre mérite, votre sagesse, votre beauté avoient été élevés jusqu’au-dessus des nues. (Gr. III, 89.)

Si j’avois trouvé cette comparaison. vous me loueriez par-dessus les nues. (VII, 5.)

Vous jugez très-bien de Quantova [Urne de Montespaa) si elle peut ne point reprendre ses vieilles brisées, elle poussera son autorité et sa grandeur au delà des nues. (III, 499.)

40 Monter ou SAUTER Aux NUES (et locutions analogues), être dans un violent transport

Je vous prie aussi de ne point monter aux nuct, ni me contraindre sur certaines choses. (Autogr. III, i2g.)

Le duc d’Estrées montait aux nues. (Gr. VIII, 556.) Ce fils, ce cher fils,dont les moindres intérêts les faisoient monter aux nues, marié contre son gré. (Gr. IX, 548.)

Pour moi, je saute aux nues quand je pense à cette infamie. (A. et Tr. I, 47o.)

La pauvre vérité est altérée de toutes parts, et toujours sous des apparences de sincérité. qui me font sauter aux nues. (Gr. III, 383.) La pensée d’être abandonné de M. de la Trousse le fait sauter aux nues. (VII, 79.)

Il est question de Charles de Sévigné.

Voilà justement ce qui m’échauffe le sang, et me fait sautér aux nues. (V, 177.)

M. de Bussy perdit hier son procès. Bussy bondit dans les nues, sa fille est forcenée dans son lit. (Autogr. VII, 169.)

50 Tomber DES nues, être tommî DES nues

Je crains que votre frère ne me quitte. Je fais venir «n tout cas Hélène, pour ne pas tomber des nues. (IV, 357.)