ÔTE] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. i49
Vous êtes donc à Grignan?. tenez-vous-y jusqu’à ce que je vous en ôte. (III, 98.)
Le Roi a ôté de Calais le vieux Courtebonne. (Gr. VIII, 440.) On ôte de Calais le vieux Courtebonne, craignant qu’à son âge il ne soit pas assez éveillé. (VIII, 445, 446.)
Dites-moi. si vous ôterez Pauline d’avec vous. (Gr. VI, 4fi6.) Fiez-vous un peu à moi, et me laissez vous aimer jusqu’à ce que Dieu vous aie un peu de mon cœur pour s’y mettre. (1726 III, 467.)
On a ôté le parlement c’est le dernier coup; car Rennes sans cela ne vaut pas Vitré. (Gr. IV, 2o2.)
Vous me dites que je vous demande pourquoi vous avez ôté la Porte? (Gr. III, 147.)
La Porte était attaché à la maison de Grignan, et il venait d’être- remplacé.
a0 Au figuré
Je suis fâchée que vous ayez perdu un de mes paquets. Cela vous dérange, et vous ôte du train de ce qui se passe. (Gr. III, i34.) Savez-vous bien qu’il faut un peu revenir voir tout ceci? Je vous en faciliterai les moyens d’une manière qui vous ôtera de toutes sortes d’embarras. (III, i5, 16.)
Finissez donc, et que nous recevions une lettre qui nous ôte de toute sorte de peine. (111, 3ai.)
Je n’ai aucun besoin de me purger; c’est à cause de cette eau, et pour vous ôter de peine. (VI, 55, 56.)
3° Retirer de, soustraire à
Que c’étoit une chose inouïe qu’on âtât ainsi une femme de la domination de son mari. (Gr. II, 84.)
4° Retrancher, supprimer
C’est un grand bonheur que le Roi ait eu pitié de ces pauvres guerriers en leur ôtant leur vaisselle et retranchant leur table. (Autogr. IX, 500.)
Si vous m’aimez, ôtez-moi du nombre de ce que vous croyez vos devoirs; je me croirai la plus aimée. quand. vous ôterez du nombre de vos fatigues le volume que vous m’écrivez. (VI, 160.) Le Roi a ôté l’obligation de communier dans la cérémonie (de réception de Vordra du Saint-Esprit). (VIII, 36i.)
Vous ai-je dit que le Roi a ôté la communion de la cérémonie ? (VIII, 385,386.)
