182
l’esprit de la maîtresse de la maison ; mais cette magnificence est bien ruineuse : ce n’est pas une chose indifférente pour la dépense que le bel air et le bon air dans une maison comme la vôtre[1] ; je viens d’en voir la représentation ; car c’est où Honoré triomphe que dans l’air du coup de baguette qui fait sortir de terre tout ce qu’il veut : je sais la beauté[2] et même la nécessité de ces manières, mais j’en vois les conséquences, et vous aussi[3]. Vous me faites souvenir de notre pauvre abbé de Pontcarré[4], en me parlant de ce Champigny[5] : c’étoit son parent, ce me semble, hormis qu’il ne mangeoit pas tant, car le Troyen[6] et le Papoul[7] n’en savent pas davantage, et notre Pontcarré n’avoit que l’air de la table. Je disois autrefois de feu Monsieur de Rennes[8] qu’il marquoit les feuillets de son bréviaire avec des tranches de jambon : votre Valence ne mépriseroit pas cette manière de signet[9] ; aussi son visage étoit une vraie lumière de l’Eglise, et dès que midi étoit sonné, Monseigneur ne faisoit plus aucune affaire. M. de Grignan
- ↑ 4. Ce membre de phrase : « ce n’est pas une chose indifférente, etc., » manque dans l’édition de 1737.
- ↑ 5. « Je viens d’en voir la représentation; c’est dans le coup de baguette qui fait sortir de terre tout ce qu’on veut, que triomphe Honoré ; je connois la beauté, etc. » (Édition de 1754.)
- ↑ 6. « Et vous les voyez aussi. » (Édition de 1737.)
- ↑ 7. Mort au mois de mai 1684. Voyez tome II, p. 207, note 11.
- ↑ 8. Guillaume Bochard de Champigny, nommé à l’évêché de Valence en novembre 1687, sacré en novembre 1695, mort en 1705. Il avait succédé à Cosnac.
- ↑ 9. Chavigny.
- ↑ 10. François de Barthélémy de Grammont de Lanta, évéque de Saint-Papoul de novembre 1677 à janvier 1716. Il était d’une famille parlementaire de Toulouse, et fils d’un historien de Louis XIII.
- ↑ 11. Charles-François de la Vieuville, évêque de 1664 à 1676, ou peut-être son prédécesseur, Henri de la Motte Houdancoûrt, qui occupa le siège de 1641 à 1662.
- ↑ 12. « Cette sorte de signet. » (Édition de 1754.)
