Page:Sévigné Lettres édition Capmas 1876 tome 1.djvu/343

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

A DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 327 • • · •- \' ‘ si-îe petite maison que le bzen., Bon a vue', qut est pres Cl ICI, I 6,, 4 qui n'eSt point chère, qui sera pour votre équipage, et V même pour le'Coadjuteu1·, s’il n’avoit pas mieux; car nous comptons que vous Famènerez : vous aurez` vu toutes les raisons qui nous le font souhaiter. " ` A Tai causé avec M. de Lavardîn° de nos affaires; c’est un homme sur qui on peut compter; il est assurément (le mes amis, et vousprierai de le bien recevoir. Il pâme de rire de. la grande ailaire qu'on fait pour votre gratiücation : cela est honteux à votre infâme évêque, Vous avez vu ce que l'on donne en Bretagne, que le Roi et M. Colbert trouvent fort bon. Lavardin a touché cent dix mille francs cette année en appointements, A gardes, gratifications. Je ne puis pas vous représenter son étonnement, et combien il est propre à discourir sur cette affaire. Pour moi, j'en ai par-clessus la tête; 11115 il Faut se calmer. , V Ce ue vous ditesdes co ies e l’Évê. ue° fait laire, · . .· P . . . . et que vous seriez riche, Sl vous lux rcnchez le papier marqué", et qu’il ne les pût faire ailleurs, est assuré- 7. Voyez la note I2 de la lettre précédente. 8. Voyez la note Q de la lettre 24 ci-dessus. 9. Toujours Pévêquc de Marseille. X 10. Mme de Sévigné revient sur la même plaisanterie à la En du Second alinéa de la lettre 378 (III, Bgg) : << Vous voyez par lâ que si vous pouvez obtenir qu’il (Pévêque cle lllarseille) ne fasse des copies que sur du papier marqué, vous aurez un revenu três—eonsîdérable. >> Mais ce dernier passage, qui ne se lit que dans Pimpressîon de la Haye, quoique toutes les anciennes éditions aient donné des par- ties plus ou moins étendues Je la lettre ou il se trouve·,,-- lettre que notre manuscrit par malheur ne contient pas, —— a dû subir des retouches, et il est probable q11’ony a supprimé quelques mots; car 1l ne suffisait pas que l’Évêquc fît un grand usage de papier ~ marqué, pour assurer un revenu considérable au gouverneur de Provence, il fallait, comme Pcxprime notre passage, que I’Evêque ne se "servit d’autre papier que de celui que M. et Mme de Gri- gnan lui auraient rendu, -»· c'est-à-dire livré, vendu, ·-» avec pré-