gnification chrétienne des larmes selon saint Chrysostome et M. de Saint-Cyran ? Et qu’il y a loin de là à s’en servir, comme on le fait si souvent, pour abreuver et nourrir ses rêveries, quelquefois même tout faussement pour colorer au dehors et pour embellir ses désirs !
Le jeune homme que l'on voit pleurer ainsi, d’une âme si délicate et si tendre, il deviendra l’un des maîtres les plus accomplis des Écoles de Port-Royal ; il en sera l’humaniste, l’helléniste, le mathématicien (Nicole y professant plutôt pour la philosophie et pour les belles-lettres) ; ce sera lui qui assemblera et disposera toutes ces Racines grecques versifiées ensuite par M. de Saci ; lui qui écrira ces exactes Méthodes grecque, latine, italienne, espagnole, dont les deux premières surtout ont fait loi dans l’enseignement ; il tiendra la plume sous Arnauld dans cette célèbre Grammaire générale ; et de ce qu’il avait une âme si délicate, si scrupuleuse, si sensible à la fois et si réglée, non seulement il pratiquera mieux la charité qui doit se mêler à la discipline des enfants, mais encore tous ces travaux, en apparence si arides, animés, vivifiés, arrosés à leur principe et, j’ose dire, dans leurs racines, par l’actif et perpétuel sentiment du vrai, du saint et de l’utile, y gagneront en perfection et en excellence.
