Page:Sima qian chavannes memoires historiques v3.djvu/179

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

10. (29) Hia-hoei[1]. — Hou-tou-ni (roi Hiong-nou ayant fait sa soumission à la Chine), 121[2]. — I-ki-kien[3], 91.

11. (58) Hia-li. — Le général de gauche Hoang T’ong (ex-général de gauche dans l’armée du pays de Ngeou-lo (Tonkin)), 29 avril 110[4].

12. (13) Ho-k’i. — Kong-suen Ngao (général ayant combattu les Hiong-nou), 22 mai 121 ; dégradé en 121.

13. (32) Ho-k’i. — Ou-li, *Kang (roi de droite des Hiong-nou), 9 août 121. — Yu-li-ti, 114[5].

14. (27) Hoei-k’iu. — Pou To[6], *Tchong, 25 mars 121. — Pou Tien[7], 113.

15. (31) Hoei-k’iu[8]. — Pien-tse[9], *Tao (roi Hiong-nou ayant fait sa soumission à la Chine), 9 août 121 ; meurt en 115 sans laisser de descendants.

16. (71) Hou-tché. — Han-tché (roi des petits Yue-tche ayant fait sa soumission à la Chine), 31 janvier 107. — Cheng, 105[10].

17. (68) Houo-ts’ing. — Ts’an (conseiller ni-k’i du royaume de Tch’ao-sien, fit assassiner son roi Yeou-k’iu et se soumit à la Chine), 6 juillet 108[11].

  1. B (chap. XVII, p. 8 r°) : Hia-mo.
  2. La date de « la 2e année yuen-cheou le 6e mois, au jour i-hai » est inexacte.
  3. B (chap. XVII, p. 8 r°) : Koan-tche, successeur de I-ki-kien, fut dégradé en 59 avant J.-C.
  4. Cette date ne s’accorde qu’à un jour près avec mon système chronologique. — D’après le Ts’ien Han chou (chap. XVII, p. 12 v°), Fong-han, successeur de Hoang T’ong, fut mis à mort en 87 avant J.-C.
  5. B (chap. XVII, p. 8 r°), Yu-li-ti meurt en 72 avant J.-C. sans laisser de descendants.
  6. B (chap. XVII, p. 8 r°) : Pou P’ong.
  7. B (chap. XVII. p. 8 r°) : Pou Lei-tien, 113 ; meurt en 90 avant J.-C.
  8. Ce marquisat et le précédent sont une seule et même localité dont les revenus furent partagés entre deux titulaires différents.
  9. B (chap. XVII, p. 8 v°) : Yng-peul ou Yng-p’u.
  10. B (chap. XVII, p. 15 r°) : Cheng meurt en 99 avant J.-C. et n’a pas de successeur.
  11. B (chap. XVII p. 14 v°) : meurt en 99 avant J.-C., en prison.