Page:Thresor de la langue francoyse, 1606, 1, Masset, Aegidius, Nomenclator.djvu/34

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
A LA LANGVE FRANÇOISE. 19

Aorist.

Cepi, &c·

Perfect.

Cepi, &c.

Ponere sua

Pono, ponis, ponit. Ponim. ponitis, ponunt.

Aorist.

Posui, &c.

Perfect.

Posui. &c.

Futur.

Ponam, &c.

Pendere.

Pendo, pendis, pendit. Pendim, penditis, pendunt.

Aorist.

Pependi, &c.

Præt.

Pependi.

Perdere.

Perdo, perdis, perdit, &c. Aorist. Perdidi, & Præt.

Posse.

Possum, potes, potest. Possum, potestis, possunt.

Aorist.

Potui, potuisti, potuit. Potuimus, &c.

Præt. Potui, &c.
Fœtere.

Fœto, fœtes, fœtet. Fœtem, fœtetis, fœtent.

Aorist. Fœtui, &c. Futur. Fœtebo.
Placere.

Placeo, places, placet. Placem. placet, placent.

Querere.

Queto, queris, querit. Querim, querit, qurunt.

Aorist. Quesini, sicut Præt.
Ridere.

Rideo, rides, ridet. Ridem, ridetis, rident.

Aorist. & Præt. Risi
Futurum, Ridebo.
Rumpere.

Rumpo, &c. Rupi, &c.

Recipere.

Recipio, &c. Recepi, &c.

Reminisci.

Reminiscor, &c Reminiscimur, &c.

Recordatus sum, &c.

Respondere.

Respondeo, Respondi, &c.

Sentire.

Sentio, sentis, sentit. Sentim, sentitis, sentiunt.

Aorist. Sentij, &c.
Seruire.

Seruio, seruis, seruit. Seruim. seruitis, seruiunt.

Aorist. & Perfect. Seruiui, &c.
Salire.

Salio, salis, salit. Salim. salitis, saliunt.

Aorist. & Perfect. Salij, &c.
Scire.

Scio, scis, scit. Scimus, scitis, sciunt.

Aorist. Sciut, &c. vy & perfectum. Futurum, sciam. Imperat. Scito, sciat, sciminus, scitate, sciant. Futur optatius idem. Participium. Sciens, ad differentiam nominis scilicet, sapiens.

Solere.

Absque singulari. Solemus, soletis, solent. Imperfect. Solebam, &c. Hoc verbum est valde defectiuum, nos illud exprimimus per hanc circum scriptionem, Habeo consuetudinem, &c.

Sequi.

Sequor. Sequrus sum.

Torquere.

Torqueo, &c. Torsi, &c.

Texere.

Texo, texis, texit. Texim. texitis, texunt. Texui, &c.


Tendere.

Tendo, tendis, tendit. Tendimus, tenditis, tendunt. Tetendi, &c.

Tingere.

Tijngo, tingis, tingit, &c. Tinxi, &c.

Tenere.

Teneo, tenes, tenet. Tenemus, &c. Tenui, &c.

Vendere.

Vendo, &c. Vendidi, &c.

Aorist.

Ie pris, &c. pour Ie prius.

Parfait.
Pondre.

Ie pon, tu pons, il pond. Nous pondons, vous pondez, ils pondent. ou, ponnent, &c.

Aorist.

Ie ponnus, &c.

Parfait.

I'ay ponnu, &c.

Futur.

Ie pondray, &c. ou, Ponneray.

Pendre.

Ie pen, tu pens, il pend. Nous pendons, vous pendez, ils pendent.

Aorist.

Ie pendry, &c.

Preterit.

I'ay pendu, &c.

Perdre.

Ie per, tu pers, &c. Aorist. Ie perdy. Le preterit. I'ay perdu, &c.

Pouvoir.

Ie peu, ou puis, tu peus, il peut. Nous pouvons, vous pouvez, ils peuvent.

Aorist.

Ie peu, tu peus, il peut. Nous poujons, &c.

Preter. I'ay peu, &c.

Puir.

Ie pu, tu us, il put. Nous puons, vous puez, ils puent.

Aorist. Ie pui. Parf. I'ay pui. Fut. Ie pueray, &c.

Plaire.

Ie play, plais, plait. Plaisons, plaisez, plaisent.

Aorist. Ie pleu. Parfait, I'ay pleu.

Quérir.

Ie quier, tu quiers, il quiert. Nous querrons, vous querrez, ils querrent.

Aorist. Ie quis, &c. Parfait, I'ay quis, &c.

Rire.

Ie ry, tu rys, il ryt. Nous rions, vous riez, ils rient.

Aorist. Ie ry, tu rys, il ryt. Nous rismes, vous ristes, ils rirent.

Parfait. I'ay ry. Futur. Ie riray.

Rompre.

Ie romp, tu romps, il rompt, &c. Ie rompy. I'ay rempu, &c.

Recevoir.

Ie reçoy, &c. Nous recevons, vous recevez, ils reçoivent. Ie reçeu. I'ay receu.

Ramentevoir.

Ie ramentoy, &c. Nous ramentevons, vous ramentevez, ils ramentevoyent.

Ie ramenta. I'ay ramentu, &c.

Respondre.

Ie respon, &c. Ie respondy, &c. I'ay respondu.

Sentir.

Ie sens, tu sens, il sent. Nous sentons, vous sentez, ils sentent.

Aoriste, Ie senty, &c. Parfait, I'ay senty, &c.

Servir.

Ie sers, tu sers, il sert. Nous servons, vous servez, ils servent.

Aoriste, Ie servy. Parfait, I'ay servy, &c.

Saillir.

Ie sau, tu saus, il saut. Nous saillons, vous saillez, ils saillent.

Aoriste, Ie sailly. Preterit, I'ay sailli.

Sçavoir.

Ie sçay, tu sçays, il sçayt. Nous sçavons, vous sçavez, ils sçavent.

Aorist. Ie sçeu. Parf. I'ay sçeu. Fut. Ie sçauray. Imperatif, Sçache, qu'il sçache, sçachons, sçachez, qu'ils sçachent. Le futur de l'optatif est de mesme. Et le participe, sçachant, pour mettre difference avec le nom qui est sçavant.

Souloir.

Sans singulier. Nous soulons, vous soulez, ils soulent. Imparfait, Ie soulay, &c. Ce verbe est fort deffectueux, nous l'exprimons par circonlocution, I'ay coustume, tu as coustume, il a coustume, &c.

Suyvre.

Ie suy, &c. Ie suyvy. I'ay suy, &c.

Tordre.

Ie tor, tu tors, il tord, &c. Ie tordy. I'ay tordu, &, I'ay tors, &c.

Tystre ou Tissit.

Ie ty, tys, il tyt. Nous tissons, vous tissez, ils tissent. Ie tissy. I'ay tissis, &c.

Tollir.

Ie tolly, tu tollys, il tollit. Nous tollissons, vous tollissez, ils tollissent.

Ie tollu. I'ay tollu.

Tendre.

Ie ten, tu tens, il tend, &c. Ie tendy. I'ay tendu, &c.

Teindre.

Ie teins, tu teins, il teint. &c. Ie teignaiay, &c. I'ay teint, &c.

Tenir.

Ie tiens, tu tiens, il tient. Nous tenons, &c. Ie teins, &c. I'ay tenu, &c.

Vendre.

Ie ven, &c. Ie vendy, &c. I'ay vendu, &c.


¶¶¶ iij