| | i
!?
E SC. Efs r AN t E k, fe dit figurément en Morale, & fignifie, Etonner, rendre moiiis ferme ; de truire. D ieuébranle le coeur par la crainte, | avant que de letoucher par fon amour. N 1 c. || le Juge a été ébranlé par les raifons de la | partie adverfe. Un PhilofopheStoique nc feI. . • p ouvgitébranler par lestourmens , hi parles careffes. L’aile gauche s’ébranla & fe hmiten fuite. Pour nous faire retourner à Dieu,il faut que la crainte ébranle d’abord nôtre efprit.
- N 1 c. La tranquillité de la Paftorale n’admet
point ce qui Ä. le cocur trop fortement. F o N r. Que faut-il faire pour ébranler vêtre tranquillité. L’image de la mort quand clle eft proche. ébranle les plus fermes. Nic. Tou tes vos raifons 1’ont plutôt ébranlé que con • vaiucu. S. E v R. Ebranler lcs reglesles plus faintes de la conduite Chretienne. AMais quand l’honneury va, les plus cruels trepa* Prefentez à me* yeux me m’ébranleroient pas. CoRN. La peime augmente fa conffamce ( du jufte,) Et loim de l’ébranler affermit fà vertu. - L’AB.TE rU. Poffidonius , certe colonne du Portique, fut
- bramlé par la douleur. Sr. EvR.
EfBRa Nl é,í£.part.&adj.Commotus, con quaffatus. Le Roi ébranlé par le moindre re vers, s’abaiffoit à des emipreffemens qui le rendoient mcprifable à fes énnemis. EfBRECHER.v.a&.Faircunepetitebre che àun couteau, ou à quelque autre inftru ment trenchant. Violare,inferre labem,vitium, labefaâtare. Les nocuds du bois ébrechemt les rabots, les cifeaux. EfbREcH£R,feditauffidesruptigesquife font aux ouvertures des pots deterre,defäyen ce , de porcelainc. Uu pot &brech* n’eft pas honnêtê à fervir furtable. © Ef»r*cH#,#E.part.&adj.violatus,immi nutus, labefaétus. EfBRENER.v.a&t.Torcherunenfant qui n’eft pas nct, qui fait fes ordures fous fui. Tergere. On le dit particulicrement de ces femmes chez qui on met dcs enfans pour les fevrer, & les élever quelque temps. C’eft unc telle fcm me qui a ébremé cet enfant. £fBRUITER. v.act.Propalare,palamfa cere. Rcndre une chofe püblique, la faire corinoitre àbien des gens, revéler un fecret. Ebruiter cft auffiun V. neut. avec le pronom erfonnel. s’Ebruiter. Palam fieri, innotefçere. enir à l aconnoiffance de plufieurs pérfon nes. Les affaires qui demandent du fécret ne reüffiffent jamais, quand cllcs viennent à s’ébruiter , quand on les laiffe ébruiter. Les Nor mands difent ébriter. rf sru1rí,í£.part.pafT.&adj.Divulgatus. ESC. ESCABEAU.f.m.ouESCABELLE.f. f. Prononcez l’s. Petit fiege de bois qui cft uarré, dont on fe fcrvoit autrefois poür s’af £oir àtable, qui n’eft ni couvcrt, ni rembour ré,& qui m’ani bras ni doffier. Scabellum. C’eft de là qu’on appelle les écornifieurs, piqueurs d’efcabelle, pâfceque 1’efcabelle ncfervoit gue res qu’à la table. E s c A B £ A u , fignifieauffi quclquefois, Mar chepied, ou un petit fiege de bois fur leque ! on peut montcr pour s’élever pius haut. Ainfi le Prophetc Royal a dit, Jufqu’à ce que j’aye rcndu res cnnemis 1’e/ ?abeau | te fervent dc marchepicd. ESCA B E L O N. f. mi. Terme d’Archite&ture. Scamillus. Efpece de piedeftal fur lequel on met des buftes dans les galeries & cabincts curicux. Il eft haut de trois pied, & va cn diminuant par le bas. Il eft d’ordinaire dc marbre. On en fait auffi de bois marbré. E S C A C H E. f. f.Termc de Mancge, mucifram gibulum. P o M E y. Eft ume efpece d’cmbou churc ou de mors de cheval, qui eft differente du canon, en ce qu’ellc cft plus en ovale que le canon qui eft rond, que 1’efcache eft ar rétée à labranche par un ὰ ui cntoure lc banquet. Elle tient aufli la Š plus fu jette que le canon ; & les filcts fe foiit d’or dinaire à efeache. EfCACHER. verb. a&t.Preffcr, applatir, ctes p ieds,qu’ilsi E SC. ’froiffer, &crafer. oblidere, obterere. La preffe , - é toitfi grande que jy ay été £ ; &caché. On m’a marché fur les picds, je les ay tout "&caehez. On écache du fucre, du fel, des mi neraux, [lorfqu’on les égruge, qu’on les rc duit en poudre, eh les preffant par quelque chofe de pefant. Efcachí,íE.part.&adj.obtritas.On dit communément, un vifage écaehé, quand il eft plat ; un nez fcaché. quand il eft ca mus , peu élevé, & large par enbas.Patulus. EfCATCHEU R.d’or.f. m. Ouvrier qui écache l’or. Obtritor. E f C A D R E. f. f. Pars claffis, claffis minor. Partie d’une armée navale, compofée d’un nombre de vaiffeaux de guerre commandez par un Officier General qu’on appelle Chef d’Eßadre. On le dit auffi bien des Galeres que des vaiffeaux On le dit auffi des trois divi fions qui compofent dans un ordre de bataillc 1’avantgarde,`le corps debataille , & 1’arric garde. L’efeadre blanche, 1’efeadre bleiie. Un petit nombre de vaifîeaux qui fait um corps & a le même commandant peut fe nommer efeadre. S’il ya un grand nombre dc vaiffeaux, 6n fait troi$ efadjes , & fi lcs efeadre£ font bien nombreufcs, on divife encore chaque efeadre cn trois divifions. Pomey prend auffi èfcadre, pour une troupe dc foldats, militum globus , */ianipulus. Ef adre ne fe dit point cn ce fcns. - ESCADRON. f.m.Agmem equeftre,tur ma equeftris. Corps de Cavaleric rangée en ordre pour combattre, foit dans une bataille, foit dans une remcontre. Il eft compofé dc trois rangs,& eft d’ordinaire de cent maitres, qucl quefois dedeux cens, ou de 1 5o. On les conte 6rdinairement à cent Cavaliers effe&tifs. Il y avoit tant d’efcadrons de Cavalerie, & tant de bataillons d’Infanterie pour compofer certe arinée. On met enfemble plufieurs compag nies pour formcr un efeadrom. Ce mot vicnt de 1’Italicn fjuadrone ; qui vient du Latin /quadro, qu’on a dit pour quadro. On difoit au fiecle paffé fquadrom pour efeadrom. M E N. Du Cange le derive de fcara, qu’on a dit dans la baffe Latinité. En vieux Frangois on difoit efjuiere, d’où les Italiens ontfait fquierre. Dans la premiere origine 1’eftadrom. étoit toüjours quárré, & lcs Latins l’appel lent agmem quadratum , qui fe difoit dc TIn fanteric aufii bien que dela Cavalcrie. EscaDRoN, feditfigurément enMorale, de plufieurs perfonnesTunies & liées enfem ble pour foutenir un même parti dans les oc cafións. On dit dans les éle&tions des Papes, que c’eft 1’efeadrom volant qui a le plus de pou yoir , c’eft-à-dire, un nombre de Cardinaux qui ne fuit le prirti d’aucum Prince , & qui fe jette du côté le plus raifonnable. EscAdRoN,féditauffi,dansleftilecomi que & fatirique , pour plufieurs perfonnes jointes enfemible. Ainfi Boileau a dit un ef zadron de plaideurs, & il appclle plaifamment une trouppe de femmcs, üi efeadrom coiffé. Il t rouvede Pedans um efcadron furré. I d. ESCADRONNER.v.neut.Prononcés1’y. Se ranger en efcadron. Procedere turmatim, in agmen equeßre, in turmam equeftrem com gr. Cette compagnic efcadronme avec cel e-lâ. - EscAdRoNNER,fignifieaufiguré,S’ac corder, étre d’intelligence. Ces deux Officiers font broiiillcz, ils n’efcadromnem ? par bien cn femble. Nom bemè conveniunt , mom convenit inter ipfos. E s C A F E. f. f.’Terme de College de Paris. Coüp de pied au cul, coup dc picd au balon. Pedis iéfus, impulfus. Il lui a donné uc fu rieufe efcafe. L’s fe prononce. ESCAFER. v.aét. Prononcez l’s. Termede College de Paris. C’eft, Donner des coups de pied au cul à quelqu’um, ou à un balon. Pede icere , ferire, propellere. Les grands éco liers efcafent les petits.Ila bien efcafé lc balon. ESCAFIGNON.f.m.L’snefeprononcc point felon Menage. L’ufage eft contre lui. Vieux mot qui fignifioit autrefois une chauf fure legere, comme efcarpin ou chauffon. Maintenant il ne fe dit qu’en mauvaife part de la puanteur qui s’exhale dcs pieds de ceux qui ont bcaucoup marché. Ccla fent l’efcafi ES C. gnam ; c ’eft-à-dire, le picd de Meffager,oußnt mauva1 S. Ce mo : vient de fcafa, parceque les fouliersde ce temps-lâ étoient fait en forme de petit waif. feaux, & avoient une pointe qui s’avan ;oit fort loin au delà du picd qu’on appclloitjov laine, à l’imitation de la poulaine des navi res.VoyezPoUlA1NE. EsCAL ÂD E. f. f. Prononcez l’s Affaut qu’on donnc brufquement avec des échelles à une ville qu’onveut furprendre. Admotiofcalarum ad muros, applicatio. Les villes ne fe prennent plus gueres par efcalade, depuis qu’clles font ílanqüées. Les Geans vouloient prcndre le ciel par efcalade. ESCATL AD ER. v. a&.L’s feprononce.Monter en quelque licuavec des échelles pour y faire queiqueviolence, ou quelquevol. Aamovere, applicare fcalas, fcalis admotis invadere. Les vóleurs ont efcaladé ce château , font entrcz par les fenêtres. Efcalader une muraillc. • A B l A N c. Efcalader les monts. DEMARAIs. Efalader Jes cjeux. sc a x. EsêAlADÉ, ÉE.part.&adj.Scalisadmotis occupatus. EfCA LE, f. f. Coqueou couverture d’un oeuf. Teffa. On le dit auffi de la pre miere peau des pois quand ils cuifent, &de la peau verte des nóix. On fait des clc pfydres ou poudriers avec des écales d’œuf íéchées, & pulverifées. Il faut amaffer & jet ter les &cale$ dcs pois. On fait un beau noir avec les écales des noix, lefquelles on appelle en pluficurs cndroits des calots. E fc A l E, en termes de Marine, c’eft une ar rivée ou mouillage dans un port ou une côte par occafion pour éviter la tempéte, oulcs ènncmis, ou pour acheter dcs vivres, furtout quand on y à quelques habitudcs & commu iiication. Exfcenfio , exfcenfus. Ce vaiffeau marchand a fait écale dans I’embouchure de cette riviere pour y fairc la traitte avec les habitans. Les écales pour les navires qui par tcnt de Bourdeaux ou de Bayonne pour Terres Neuves, font Oleron, Broiiage, la Rochelle, pour y charger du fel ou dubifcuit. Ecale ou •fale eft pafmi lesmarins& fur-tout lesma rins Proven ;aux la méme chofe que échclle cnLatinfcala.VoyezEscHELLE. E fCA L E R. v. a&t. Oter l’écale, ou l’écorce. Putamen , teftam decutere, detergere. Ecaler dcs pois ; écaler dcs noix. E fc ai ä, ä E. part. paff. & adj. Teftâ exutur, fpoliatus , mudatus. E SCA L I E R. f. m : Scala, gradus. Prononcet 1’s. Grand degré, ce qui fert à montcr aux divers étages Éun bâtimient, d’unc terraffe de jardin. Le mot d’efcalier comprend avcc lcs degrez tout le bâtiment qui les conticnt. CÁ 1 L. On fait des efcaliers â deux, à quarrc noyaux, en limace , & à plufieurs pailliers. Il y a des efcaliers ronds & fans noyau, com me la vis St.Gilles, &c. II y a un efcalier dcrobé un efcalier degagé à côté du grand eß calier. Les rampes, les pailliers d’un efcalier. Il faut, pour étre beaux, que les ejìaliers foient biem éclairez. V1rRUvE. ABR. Voycz V1cNolE.DuCange lederivede efcàlarium, qu’on a dit dans le mêmc fens dans la baffe Latinité. On appclle ef aliers à vis, ceux des maijns moyenncs qui participcnt de la vis & de 1’e/calier. Ef&alier droit & fans contours. Efcalier à repos ef alier hors d’ oruvre, &c. E S C A L I N. f. m. Schel ;nus. Petite monnoye d’argent valant environ fept fous monnoye de France, quia cours aux Pâîs-Bas & ailleurs. ESCAMOTE. f.f. Prononcez1’s.C’eftum terme de Joüeut de Gobelets, qui fignifie, une petitebale de licge, qu’onprend fubtile ment entre les doigts. Subereus globulus. ESCAMOTETR.v.a&t. Prononcezl’/. Terme de Joüeur des Gobelets. C’eft, Pren dre fubtilement entre les doits l’efcamotc , pour en faire quelque tour. Subereis globutis lu dere. Escam orE R, fignifie auffi, Volcrfubtile ment, & avec adreffe. Furari, fubducere, clepere, fuffurari.Il eft entré un filou qui m’a efcamoté une montre , fans que je m’en fois appergu. Ce Gafcon fe vante dc f ;avoir efcamoter lcs filles. CoRN. On vous efcamotera 1’honncur dcma conwctfion. St. Bv R, o ;a1
